プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'd like you laugh.
me gusta que os riáis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i hope i can make you and me laugh
espero poder hacer reír,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i love to see you laugh.
me encanta verte reír.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i make you mine
te hago mio
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i make you horny
yo te pongo rápido
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've never seen you laugh.
nunca te he visto reír.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
laugh. you laugh.
no. no te necesito ahora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
before i make you suck
¡antes de que te haga probar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
google him and he will make you laugh.
"búsquenlo en google y les hará reír.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how shall i make him laugh again ?
¿cuándo se va?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i could i would make you love me
me enamora
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can i make you an offer
para ser feliz no se que hacer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'yes! you laugh at it!'
–usted se ríe de mí...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it makes you laugh
porque te da risa
最終更新： 2015-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you laugh, d’artagnan."
¿queréis reiros, d'artagnan?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how can i make you like admah!
¡no se puede!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you laugh, he's laughing.
cuando te ríes, se ríe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but why should i make you wretched?
pero, ¡que hayas sufrido tú!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if i make this promise, i deliver
como quisiera, ay, que tu vivieras,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you feel outrage? did you laugh?
¿sintieron indignación? ¿se rieron?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：