プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in loving memory
son mis abuelos
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loving memory of
en memoria amorosa
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loving memory of the late
en recuerdo amoroso de
最終更新： 2019-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
loving memory to him!
¡lo recordaremos siempre con cariño!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loving memory of jackie welles
en recuerdo amoroso de
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
and, in loving you,
y, en el amarte,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
purity lies in loving.
la pureza está en el amar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is dedicated "in loving memory of dave williams".
está dedicado «a la memoria de dave williams».
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the single is dedicated in loving memory of bob woolmer.
está dedicado a la memoria de bob woolmer, fallecido en 2007.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loving that we are loved
amando que somos amados
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
precisely in loving, in giving.
precisamente en el amar, en el dar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life lies in loving, not in aloneness.
la vida consite en amar no en estar solo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i put all my faith in loving arms
y así entraste en mi memoria
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are with you in loving spirit eternally.
estamos con ustedes en espíritu de amor eternamente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loving those you fear, you neutralise them.
al amar a los que te temen, vas a neutralizarlos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is unchanging in loving us and serving us.
à l no cambia cuando se trata de amarnos y servirnos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fact, it is in loving that we come to know.
de hecho, amando conocemos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
invite your intuitive self to be in loving control.
invita a tu misma intuición a estar en amoroso control.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the meaning of life is in loving and being loved.
el significado de la vida está amando y están amando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
not me, but i do want to be rich in loving relationships.
yo no, pero yo quiero ser rico en relaciones amorosas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：