検索ワード: inservice withdrawal (英語 - スペイン語)

withdrawal
desembalse

inservice training
capacitación en servicio

training, inservice
capacitación en servicio

inservice (procedure)
servicio de internación

inservice training is not
la formación permanente no tiene carácter obligatorio.

inservice teacher education abroad
formación continua del profesorado en el extranjero

inservice training is not compulsory.
belgica - comunidad flamenca

inservice training is not compulsory, but
durante el primer año, los alumnos pueden asistir sólo por las

an inspectorate for inservice teacher education
una inspección para la formación continua del profesorado

in general, inservice training is optional.
el plan de estudios del ciclo básico se centra fundamentalmente en la enseñanza de carácter gene ral, que engloba las siguientes materias:

offered inservice training for 116.203 teachers
- ofreció capacitación en el puesto de trabajo a 116.203 maestros.

public authority inservice teacher education centres
centros públicos de formación continua del profesorado

there is no obligation tofollow inservice training.
la forma ción permanente no tiene carácter obligatorio.

inservice training can take a variety of forms:
2.administración - estructuras escolares

in future it isplanned that inservice training will be providedperiodically.
en el futuro se impartirá formación per manente con carácter periódico.

ireland: inservice training is arranged within teaching time.
luxemburgo: el tiempo de enseñanza se establece en unidades de 50 y de 55 minutos para la primaria y en unidades de 50 minutos para la secundaria.

educational integration schools, including the provision of inservice training.
helios ii - guía europea de buena práctica

initial and inservice training of teachers enhanced by mobility and transnational cooperation
la producciÓn y la difusiÓn de los productos pedagÓgicos lingua

7 appropriate initial and continuing inservice training of all professionals is needed.
las nuevas tendencias, tales como el índice galopante de envejecimiento de la población y la reciente aplicación legislativa de los criterios de accesibilidad, ponen de manifiesto lo mucho que pueden hacer estos guardianes de la accesibilidad en tantísimos aspectos: desempeñar

as regards inservice teacher training, the situationis the same as at primary level.
no se establece ninguna división en función del nivel de aprendizaje dentro de las clases.