検索ワード: it doesn´t matter (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

it doesn´t matter

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

doesn´t matter:

スペイン語

ni importa:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

m: it doesn't matter.

スペイン語

m: no importa.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

doesn´t matter: you can never

スペイン語

y no promete nunca lo que no puede cumplir !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it doesn't matter if they are vector or pixel graphics.

スペイン語

utilice los numerosos cliparts de gallery, tanto si son imágenes vectoriales o de pixeles, para añadir elementos adicionales a los dibujos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

my mail doesn´t work.

スペイン語

no me funciona el correo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it doesn?t get easier than this.

スペイン語

más fácil, imposible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it doesn t matter, of course, what the investigations find or do not find.

スペイン語

por supuesto no importa que las investigaciones no encuentren nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if it isn’t here it doesn´t exist.

スペイン語

si no está aqui, es que no existe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what works and what doesn´t

スペイン語

qué funciona y qué no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

which country doesn\'t

スペイン語

¿qué país e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

every use, doesn´t matter in which form, is expressly forbidden.

スペイン語

cada uso, no importa en qué forma, es expreso prohibido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it doesn't even mention the word "terrorism ".

スペイン語

ni siquiera se menciona la palabra "terrorismo ".

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the next project doesn´t exist yet.

スペイン語

el siguiente proyecto aún no existe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if it doesn`t work automatically, please click here.

スペイン語

si no se abre automáticamente la página web, haga clic aquÍ."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

automatic trading system doesn´t have fear

スペイン語

el sistema automático no tiene miedo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

> if you get tired, it doesn´t matter. send us whatever you have. we will finish it for you.

スペイン語

> si te cansas, no importa mándanos lo que puedas, ya lo acabaremos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but he doesn`t recognize itself yet.

スペイン語

pero todavía no está en condiciones de darse cuenta de si mismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he doesn´t have blue eyes, he has brown eyes

スペイン語

Él no tiene los ojos azules, tiene los ojos marrones

最終更新: 2012-06-28
使用頻度: 1
品質:

英語

it doesn´t exist any rule that tell us what to do depending the circumstances.

スペイン語

no hay unas reglas tipo fórmula mágica que nos digan qué es lo que mejor que podemos hacer en cada ocasión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she doesn´t have brown eyes, she has green eyes.

スペイン語

ella no tiene los ojos marrones, tiene los ojos verdes.

最終更新: 2012-06-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,782,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK