検索ワード: it is forbidden its whole or part reproduction (英語 - スペイン語)

it is forbidden the import on the part of travelers of:
está prohibida la importación por parte de viajeros de:

it is forbidden any total or partial reproduction of the content of our website or any of its text or photographs.
queda prohibida la reproducción de fotografías y textos, total o parcial de esta página web.

collapse of the whole or part of the work;
derrumbe de toda o parte de la obra;

this shall be renewable for whole or part of the list.
Éste será renovable para la totalidad o parte de la lista.

la can be granted in whole or part to meet those fees.
(sin personas a cargo) (con personas a cargo)

ed whole or part of their territory if it is established that:
7/ 17 utilización del medicamento veterinario en la totalidad o en parte de sus territorios, si se demostrare que:

unauthorized transfer of images or contents from this webpage in whole or part
la transferencia no autorizada de contenidos de esta página web de forma total o parcial.

dried whole or parts of sugared eggs.
huevos azucarados secos, enteros o sus partes.

for the payment by cheque, in the event of unavailability of whole or part of
para el pago por cheque, en caso de indisponibilidad parcial o total del pedido

the amount of research projects financed in whole or part by industry, often with
el volumen de proyectos de investigación financiados total o parcialmente por la industria, a menudo incluyendo proyectos de doctorado, ha crecido constantemente durante los últimos años.

also, two rivers constituted the whole or part of its borders with two of its neighbours.
además, dos ríos constituyen, total o parcialmente, sus fronteras con dos de sus vecinos.

the energy absorbing material may form the whole or part of the child restraint system cover.
el material que absorbe energía puede formar la totalidad o una parte del revestimiento del sistema de retención de niños.

chips, particles, wood waste or scrap obtained in whole or part from these conifers,
astillas, partículas, desperdicios o desechos de madera obtenidos total o parcialmente de esas coníferas,

- today, the bible in whole or part has been translated into about 2,100 languages.
- hoy la biblia -completa o parcialmente- ha sido traducida a unos 2.100 idiomas.

please do not reprint this article in whole or part, in any form, without obtaining written permission.
es illegal reproducir este articulo entero o en parte sin autorizacion escrita del autor.

- chips, particles, wood waste, or scrap obtained in whole or part from these conifers,
- virutas, partículas, desperdicios o desechos de madera obtenidos total o parcialmente de dichas coníferas,

product obtained by acid hydrolysis of whole or parts of fish often concentrated by drying.
producto obtenido por hidrólisis ácida de pescado entero o en partes, generalmente concentrado por desecación.

product obtained by the enzymatic hydrolysis of whole or parts of krill often concentrated by drying.
producto obtenido por hidrólisis enzimática de krill entero o en partes, generalmente concentrado por desecación.

whole or parts of fish: fresh, frozen, cooked, acid treated or dried.
peces, enteros o sus partes: frescos, congelados, cocidos, tratados con ácido o secos.

product produced by heating and drying whole or parts of marine annelids, including nereis virens.m.
producto obtenido por calentamiento y desecación de anélidos marinos, enteros o sus partes, incluidos nereis virens.