検索ワード: jehu (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

jehu

スペイン語

jehú

最終更新: 2015-05-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

like the striving of jehu

スペイン語

como la lucha de jehú

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a) jehu, king of israel

スペイン語

a) jehu, el rey de israel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thus jehu destroyed baal out of israel.

スペイン語

así jehú erradicó a baal de israel

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jehu said, unto which of all us?

スペイン語

jehu dijo: ¿a cual de todos nosotros?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and obed begat jehu, and jehu begat azariah,

スペイン語

obed engendró a jehú, jehú engendró a azarías

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

28 so jehu put an end to the worship of baal in israel.

スペイン語

28 jehú exterminó a baal de israel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there is a possible linguistic path between ipy and jehu:

スペイン語

hay un posible camino lingüístico entre ipy y jehú:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

now jehu did this craftily, that he might destroy the worshippers of baal.

スペイン語

esto hacía jehú con astucia, para destruir a los que honraban a baal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jehu said, what hast thou to do with peace? turn thee behind me.

スペイン語

--¿qué tienes tú que ver con la paz? ponte detrás de mí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it would also have served notice that ahab was no longer the king of israel, but jehu.

スペイン語

también habría servido para advertir que acab ya no era el rey de israel, sino jehú.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the time that jehu reigned over israel, in samaria, was eight and twenty years.

スペイン語

el tiempo que reinó jehú sobre israel en samaria, fué veintiocho años.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jehu said, to which of all of us? and he said, to thee, captain.

スペイン語

jehu dijo: "a cual de todos nosotros? y el dijo: a ti, principe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

17 a watchman on the tower in jezreel spied the company of jehu as he came, and said, i see a company.

スペイン語

17y el atalaya que estaba en la torre de jezreel, vió la cuadrilla de jehú, que venía, y dijo: yo veo una cuadrilla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

21 and jehu sent through all israel : and all the worshippers of baal came, so that there was not a man left that came not.

スペイン語

21 y envió jehú por todo israel, y vinieron todos los siervos de baal, que no faltó ninguno que no viniese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

1 in the seventh year of jehu, joash began to reign, and he reigned forty years in jerusalem. his mother was zibiah of beersheba.

スペイン語

reinado de joás de judá 1 en el séptimo año de jehú, joás comenzó a reinar, y reinó cuarenta años en jerusalén; y el nombre de su madre era sibia de beerseba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the seventh year of jehu joas began to reign: and he reigned forty years in jerusalem. the name of his mother was sebia of bersabee.

スペイン語

en el séptimo año de jehú comenzó á reinar joas, y reinó cuarenta años en jerusalem. el nombre de su madre fué sibia, de beer-seba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the seventh year of jehu jehoash began to reign; and forty years reigned he in jerusalem. and his mother's name was zibiah of beer-sheba.

スペイン語

joás comenzó a reinar en el séptimo año de jehú, y reinó 40 años en jerusalén. el nombre de su madre era sibia, de beerseba

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,804,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK