検索ワード: julho (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

julho

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

julho 2012(1)

スペイン語

julho 2012(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

1 de julho de 2004

スペイン語

(1 de julio de 2004)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

data: 1 de julho de 2005

スペイン語

fecha: 1 de julio de 2005

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

英語

porto alegre, 16 de julho de 2006

スペイン語

porto alegre, 16 de julho de 2006

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

» petrobras lança até julho plano estratégico de 2030 (o globo)

スペイン語

» petrobras lança até julho plano estratégico de 2030 (o globo)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a facsimile edition was published by these institutions and by the university nove de julho of sao paulo

スペイン語

una edición facsímil fue publicada por aquellas instituciones y por la universidade nove de julho , de san pablo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the club results of the union of two other local teams, the 14 de julho and rio branco.

スペイン語

el club resulta de la unión de otros dos equipos locales, "14 de julho" y "rio branco".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

» papa francisco abençoará novo estádio do maracanã em julho (folha de são paulo)

スペイン語

» papa francisco abençoará novo estádio do maracanã em julho (folha de são paulo)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hotel dez de julho is a modern budget hotel which is within walking distance of most manaus tourist attractions.

スペイン語

el hotel dez de julho es un moderno y económico hotel que se encuentra a pasos de distancia de la mayoría de atracciones turísticas de manaus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are also at walking distance of one of the most important areas of nightlife (av 24 de julho).

スペイン語

se encuentra también a una distancia muy pequeña a pie de la vida nocturna de lisboa.(av 24 de julho).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hotel dez de julho is a modern budget hotel which is within walking distance of most manaus tourist attractions. the tiled rooms are...

スペイン語

el hotel dez de julho es un moderno y económico hotel que se encuentra a pasos de distancia de la mayoría de atracciones turísticas...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the guest reviews are submitted by our customers after their stay at the hotel dez de julho. below are opinions of guests that reflected their own experiences.

スペイン語

las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el hotel dez de julho. lo que se muestra abajo son las opiniones de los huéspedes, que son el reflejo de sus propias experiencias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

arílson gilberto da costa (born 11 june 1973 in bento gonçalves) is a brazilian football player who currently plays for 14 de julho.

スペイン語

arílson gilberto da costa (bento gonçalves, río grande del sur, país, 11 de junio de 1973) es un ex futbolista brasileño.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

rodolfo de paula vieira, who researches lung disease at the university of nove de julho in brazil, says the study shows the need for public policies to ensure people can afford better stoves.

スペイン語

rodolfo de paula vieira, quien investiga enfermedades respiratorias en la universidad nueve de julio, en sao paulo, brasil, dice que el estudio demuestra la urgencia de generar políticas públicas que aseguren a esas personas tener acceso a mejores cocinas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

further on is the traditional, historic bairro alto. only a short distance away is 24 de julho, the docas and santa apolónia, where lisbon nightlife is at its best.

スペイン語

a poca distancia se encontrará 24 de julho, docas y santa apolónia, donde la vida nocturna lisboeta es más intensa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this cosy apartment is located in a quiet area, but few minutes away from one of the most important zone of lisbon's nightlife (av 24 de julho).

スペイン語

apartamento muy acogedor en una zona tranquila pero a pocos minutos de distancia de una de las zonas más importantes de la vida nocturna de lisboa (avenida 24 de julho).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

museum of art of the parliament of são paulo "(museu de arte do parlamento de são paulo)", is a contemporary art museum housed in the palácio 9 de julho, the legislative assembly of são paulo house.

スペイン語

el museu de arte do parlamento de são paulo, es un museo brasileño de arte contemporáneo situado en el palacio de 9 de julio, sede de la assembleia legislativa de são paulo (alesp).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

entities that distribute electricity pursuant to decreto-lei no 184/95, de 27 de julho, com a redacção dada pelo decreto-lei no 56/97, de 14 de março e do decreto-lei no 344-b/82, de 1 de setembro, com a redacção dada pelos decreto-lei no 297/86, de 19 de setembro, decreto-lei no 341/90, de 30 de outubro e decreto-lei no 17/92, de 5 de fevereiro.

スペイン語

entidades encargadas de la distribución de electricidad de conformidad con las siguientes normas: decreto-lei no 184/95, de 27 de julho, com a redacção dada pelo decreto-lei no 56/97, de 14 de março e do decreto-lei no 344-b/82, de 1 de setembro, com a redacção dada pelos decreto-lei no 297/86, de 19 de setembro, decreto-lei no 341/90, de 30 de outubro e decreto-lei no 17/92, de 5 de fevereiro

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,736,316,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK