プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life is too short.
la vida es muy corta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"life is too short
"la vida es demasiado corta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
life is too short to be sad
¡la vida es demasiado corta para estar tristes!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
life is too short to stay stock
ang buhay ay masyadong maikli upang manatili stock
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
life is too short to be negative...
life is too short to be negative...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is short
la vida es corta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
life is short.
y la vida es muy corta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is too short for that.
cuando se trata de la vida de pensamientos, los intentos de la mayoría de la gente por vivir una buena vida cristiana sólo terminan en fracaso, pero no pierdas el tiempo tratando de culpar a los demás.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is too short to be to mean yourself
la vida es demasiado corta para ser malo tú mismo
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
“life is too short to drink bad wine”.
«la vida es demasiado corta para beber vino malo»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is to short to be wasted
tu vida van a manejar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your life was too short
tu vida fue demasiado breve
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is too short for serious hatreds.
la vida es demasiado corta para los odios graves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is too short to worry about things like that.
la vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
5/ battery life too short
5/ la batería dura poco
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
*the message is too short.
*el mensaje es demasiado corto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
19.) life is too short to waste time hating anyone.
19.) la vida es demasiado corta para perder el tiempo odiando a otros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the width b is too short.
el ancho b es muy pequeño.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after all, life is too short to be anything but happy."
después de todo, la vida es demasiado corta para ser otra cosa si no feliz".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
life simply is too short to attract these wake-up calls.
la vida simplemente es demasiado corta como para atraer estas llamadas para despertar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：