検索ワード: love comes in an unexpected time (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

love comes in an unexpected time

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

why? "he comes down in an unexpected hour."

スペイン語

¿por qué? Él llegara a una hora inesperada .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an unexpected gift

スペイン語

un regalo inesperado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an unexpected agreement

スペイン語

un acuerdo sorpresa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

love comes from god.

スペイン語

el amor viene de dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

comes in an amber plastic bottle.

スペイン語

viene en una botella de plástico de color ámbar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2. an unexpected advice

スペイン語

2. un consejo inesperado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

usd/chf moved in an unexpected manner.

スペイン語

el usd/chf se movió de una manera inesperada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an unexpected election result

スペイン語

un resultado de elección inesperado;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an unexpected error occurred.

スペイン語

se ha producido un error inesperado.

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an unexpected error has occurred.

スペイン語

se ha producido un error inesperado.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

1990: an unexpected world change

スペイン語

1990: un inesperado cambio de mundo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

%1 contained an unexpected object.

スペイン語

%1 contenía un objeto imprevisto.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

do you believe that love comes and goes in a marriage?

スペイン語

¿crees que el amor va y viene dentro del matrimonio?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

now, here's an unexpected irony:

スペイン語

ahora, aquí hay una inesperada ironía:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

send me a picture of you love comes out

スペイン語

de tu coño amor

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an unexpected error occurred: %error

スペイン語

se ha producido un error inesperado: %error

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my first son was conceived in an unexpected, unbelievable and revolting way.

スペイン語

sin embargo, mi primer hijo llegó de forma inesperada, increíble, repugnante...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

holy thursday: true love comes at a price.

スペイン語

jueves santo: el verdadero amor cuesta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

love comes about only through the spirit of god.

スペイン語

el amor viene alrededor solamente con el alcohol del dios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, around this time an unexpected challenge emerged.

スペイン語

no obstante, en este periodo surgió un desafío inesperado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,764,067,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK