検索ワード: mahabharata (英語 - スペイン語)

mahabharata
mahábharata

the mahabharata
el mahabharata

(3)mahabharata viii.31.80
(3) mahabharata viii.31.80

the mahabharata story follows:
el mahabharata

and then there is the mahabharata.
y luego está el mahabharata .

2006: mahabharata heroes (india)
2006: héroes del mahabharata (india)

2) a passage in the mahabharata.
2

question: is the mahabharata a myth?
pregunta: ¿el mahabharata es un mito?

he is also mentioned in the mahabharata.
también se lo menciona en el "majábharata".

why does harivamsa differ from mahabharata?"
¿por qué difiere el harivamsa del mahabharata ?”

when the ramayana ends the mahabharata begins.
cuando termina el ramayana, comienza el mahabharata.

this kingdom is mentioned in the epic mahabharata.
este reino es mencionado en el texto épico "majábharata".

or the mahabharata is the history of and evidence
o el mahabharata es la historia y la evidencia

he says that ramayana and mahabharata are just myths.
dice que el ramayana y el mahabharata son mitos.

and then somehow mysteriously forgot - or the mahabharata
y entonces de alguna manera misteriosa olvidada - o el mahabharata

after quoting the above passage from the mahabharata,
después de citar el pasaje anterior del mahabharata,

in the footsteps of the mahabharata heroes (india)
tras los pasos de los héroes del mahabharata

from the epic mahabharata, we read the following astonishing passage:
en el mahaabharata épico, leemos el siguiente asombroso pasaje:

and there are multiple references in the mahabharata to the samavartaka.
y hay múltiples referencias en el mahabharata hacia el samavartaka.

(laughter) the mahabharata is the politics between two families.
(risas) el mahabharata es la política entre dos familias.