検索ワード: make it on time (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

make it on time

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

can you make it on time?

スペイン語

¿podrás hacerlo a tiempo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

is it on time?

スペイン語

¿está de hora?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on time

スペイン語

on time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

on time.

スペイン語

por siempre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on-time

スペイン語

tiempo de calentamiento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

1. perform it on time.

スペイン語

1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

turn-on time

スペイン語

tiempo de encendido

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

make sure you arrive on time.

スペイン語

asegúrese de llegar a tiempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tom can still make it on time if he runs.

スペイン語

tom todavía puede llegar a tiempo si corre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what a pity! you didn’t make it on time!

スペイン語

¡qué lástima, no llegaron a tiempo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

always on time

スペイン語

siempre puntual

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

make it before the time runs out.

スペイン語

hazlo antes de que acabe el tiempo .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on-time availability

スペイン語

disponibilidad a tiempo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

if i had to make it on my own

スペイン語

como a ella yo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we almost didn't make it to the church on time.

スペイン語

casi no llegamos a tiempo a la iglesia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i wanted to “make it” on my own.

スペイン語

yo quería "hacerlo" por mi cuenta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it seems i’ll make it also this time.

スペイン語

parece que esta vez también voy a salir esta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

each house master can make it on the taste.

スペイン語

cada maestro de casa puede hacerlo para un gusto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also, we’d never make it on time to help our patients’.”

スペイン語

además, nunca llegaríamos a tiempo para ayudar a nuestros pacientes".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the partners did not make the corresponding payments on time.

スペイン語

los socios no hicieron los pagos correspondientes a su debido tiempo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,376,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK