検索ワード: malbun (英語 - スペイン語)

malbun.
malbun.

malbun - steg (261 km)
mt stirling (18004 km)

looking which airport for malbun?
¿cual es el aeropuerto más cercano a malbun?

(malbun, liechtenstein, 4-7 may 2003)
informe de una reunión sobre reforma del sistema de órganos creados en virtud de tratados*, celebrada en malbun (liechtenstein) del 4 al 7 de mayo de 2003

rights treaty body system ( "malbun ii ")
de tratados de derechos humanos "malbun ii "

the informal brainstorming meeting in malbun had been well attended.
la reunión de intercambio de ideas oficiosa celebrada en malbun contó con un gran número de asistentes.

the meeting in malbun, liechtenstein, in may 2003 was particularly useful.
en particular, resultó de gran utilidad la reunión celebrada en malbun (liechtenstein) en mayo de 2003.

click with your mouse on the second map to indicate the exact finish location of the malbun .
fotos de la malbun

the "malbun ii " meeting took place in triesenberg, liechtenstein, from 14 to 16 july 2006.
la reunión "malbun ii " tuvo lugar en triesenberg (liechtenstein), del 14 al 16 de julio de 2006.

briefings for interested member states, ngos and others on the malbun meeting took place in new york and geneva in june 2003.
distintas sesiones de información para los estados miembros, las ong y otros interesados sobre la reunión de malbun se celebraron en nueva york y ginebra en junio de 2003.

brainstorming meeting on the united nations human rights treaty body system, malbun, lichtenstein, 14-16 july 2006
reunión para generar ideas sobre el sistema de órganos establecidos en virtud de tratados de derechos humanos de las naciones unidas, malbun, lichtenstein, 14 a 16 de julio de 2006;

ms. connors noted that during the malbun ii meeting, the high commissioner had reiterated her support for the important work of treaty bodies.
la sra. connors señaló que, durante la reunión de malbun ii, la alta comisionada reiteró su apoyo a la importante labor que desempeñaban los órganos de tratados.

5. the format of the meeting followed the model adopted during the first meeting on treaty body reform, held in malbun, liechtenstein, in 2003.
el formato de la reunión siguió el modelo adoptado en la primera reunión sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados, celebrada en malbun (liechtenstein), en 2003.

the committee also discussed the outcome of the international meeting of experts on treaty body reform (malbun ii), held from 14 to 15 july in liechtenstein.
el comité también examinó el documento final de la reunión internacional de expertos sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados ( "malbun ii "), celebrada los días 14 y 15 de julio en liechtenstein.

a summary of the outcome of the meeting in malbun would be available shortly, and the committee would have the opportunity to engage in further dialogue with ms. jane connors of the treaties and commission branch.
pronto estará disponible un resumen de los resultados de la reunión de malbun, y el comité tendrá la oportunidad de continuar el diálogo con la sra. jane connors de la subdivisión de tratados y de la comisión.

15. from 5 to 7 may 2003, a brainstorming meeting on treaty body reform was held in malbun, liechtenstein, organized jointly by the office of the high commissioner for human rights and the government of liechtenstein.
del 5 al 7 de mayo de 2003, se celebró en malbun (liechtenstein) una reunión de intercambio de ideas sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados, organizada conjuntamente por la oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los derechos humanos y el gobierno de liechtenstein.

5. the director of the division and two members of the committee on the elimination of discrimination against women participated in a brainstorming meeting on reform of the human rights treaty body system, organized by the office and the government of liechtenstein in malbun, liechtenstein in may 2003.
la directora de la división y dos miembros del comité para la eliminación de la discriminación contra la mujer participaron en una reunión de reflexión sobre la reforma del sistema de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, organizada por la oficina y el gobierno de liechtenstein en malbun (liechtenstein) en mayo de 2003.

13. the committee had been ably represented at the brainstorming meeting on treaty body reform held in malbun, liechtenstein, from 5 to 7 may 2003 by ms. porescu sandru and ms. schöpp-schilling.
en la reunión de reflexión sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados celebrada en malbun (liechtenstein) del 5 al 7 de mayo de 2003, el comité estuvo bien representado por la sra. porescu sandru y la sra. schöpp-schilling.

(d) second brainstorming meeting on reform of the human rights treaty bodies organized jointly by ohchr and the government of liechtenstein (malbun ii, 1416 july 2006): mr. azzouz kerdoun;
d) segunda reunión de intercambio de ideas sobre la reforma de los órganos de tratados, organizada conjuntamente por el acnudh y el gobierno de liechtenstein (malbun ii, 14 a 16 de julio de 2006): sr. azzouz kerdoun.