プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maliana
maliana
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
rice paddies in maliana district.
plantaciones de arroz en el distrito maliana.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
search for flights from portugal to maliana with:
busca ofertas desde portugal a maliana con:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dispensary clinics: baucau, oecussi, suai and maliana
dispensarios: baucau, oecussi, suai y maliana
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
formed police unit personnel at dili, maliana and baucau
efectivos de unidades de policía constituidas en dili, maliana y baucau
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
(the clinic in maliana was operational as of november 2007.
(el dispensario ubicado en maliana empezó a funcionar en noviembre de 2007.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
concerning the incident in maliana, the facts are as follows:
por lo que respecta al incidente de maliana, los hechos son los siguientes:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
retained pending construction of a new rsc at a new site in maliana.
pendiente de la construcción de un nuevo centro regional de apoyo en maliana.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
the dss (mlcr) has offices in baucau, maliana and oecussi.
el dss (mlcr) tiene oficinas en baucau, maliana y oecussi.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
maintenance of camps for 560 formed police personnel at dili, baucau and maliana
mantenimiento de campamentos para 560 miembros de las unidades de policía constituidas en dili, baucau y maliana
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
24. on 2 september, in maliana, militia surrounded unamet regional headquarters.
24. el 2 de septiembre, en maliana, los milicianos rodearon la sede regional de la unamet.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
:: maintenance of camps for 560 formed police personnel at dili, baucau and maliana
:: mantenimiento de campamentos para 560 efectivos de las unidades de policía constituidas en dili, baucau y maliana
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
hard wall accommodations in three locations (dili, baucau and maliana) were maintained.
alojamientos de paredes rígidas en tres emplazamientos (dili, baucau y maliana) recibieron servicios de mantenimiento.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
(c) the attack on the maliana police station compound on 8 september 1999;
c) el ataque a la comisaría de maliana, el 8 de septiembre de 1999;
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
lbh biankara operates in ainaro, maliana, suai and same districts which have specialised gender division.
lbh biankara funciona en los distritos de ainaro, maliana, suai y same, donde hay divisiones especializadas en cuestiones de género.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
fully operational dispensary clinics in the 4 regions (baucau, maliana, suai and oecussi)
dispensarios plenamente funcionales en las cuatro regiones (baucau, maliana, suai y oecussi)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
7. interfet has conducted patrols to com and los palos in the east and to balibo, batugade and maliana in the west.
la interfet ha enviado patrullas a com y los palos en la parte oriental y a balibo, batugade y maliana en la occidental.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
it is the capital of the district of bobonaro and maliana subdistrict, and is located just a few kilometers from the border with indonesia.
maliana tiene 22.000 habitantes, y es la capital del distrito de bobonaro y se encuentra a pocos kilómetros de la frontera con indonesia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
23 hard-wall accommodations at five locations (ermera, viqueque, baucau, maliana and dili) maintained
se mantuvieron 23 alojamientos de paredes rígidas en 5 localidades (ermera, viqueque baucau, maliana y dili)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
14. the headquarters of the mission has been established in dili, with four regional centres located in baucau, maliana, oecussi and suai.
el cuartel general de la misión se ha establecido en dili, con cuatro centros regionales ubicados en baucau, maliana, oecussi y suai.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質: