プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
:: masoom stanekzai, head of the afghan high peace council secretariat, afghanistan
:: masoom stanekzai, jefe de la secretaría del consejo superior de la paz del afganistán
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
masoom's interventions are carried out through children's groups or bal sabhas.
las intervenciones del proyecto masoom se realizan a través de grupos de niños o bal sabhas.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
the taliban side was represented by mullah wakil ahmed, mufti masoom afghani and mullah abdul wahab.
representaron a los talibanes mullah wakil ahmed, mufti masoom afghani y mullah abdul wahab.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
faqir zia masoom (pakistan), minister, embassy of pakistan, washington, d.c.
faqir zia masoom (pakistán), ministro, embajada del pakistán, washington, d.c.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
on 21 june, a suicide attack in kabul targeted the motorcade of the head of the high peace council secretariat, mohammad masoom stanekzai.
el 21 de junio se produjo en kabul un ataque suicida contra la comitiva de mohammad masoom stanekzai, jefe de la secretaría del consejo superior de la paz.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
5. the head of the afghanistan peace and reintegration programme, mohammad masoom stanekzai, was severely wounded in the same attack but has now resumed his functions.
el director del programa afgano de paz y reintegración, sr. mahammad masoom stanekzai, fue gravemente herido en el mismo ataque pero ahora ha reasumido sus funciones.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
female members attended a conference on security in south asia, held in oman from 29 november to 2 december 2012, with mohammad masoom stanekzai, an adviser to the president on home security and secretary-general of the high peace council.
del 29 de noviembre al 2 de diciembre de 2012 mujeres miembros asistieron en omán a una conferencia sobre la seguridad en asia meridional junto con mohammad masoom stanekzai, asesor del presidente en cuestiones de seguridad y secretario general del consejo superior de la paz.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
*"ankur" (1974) – laxmi*"nishant" (1976) – sushila*"fakira" (1976) geeta / neeta c i d police inspector*"shatranj ke khiladi" (1977) – khurshid*"amar akbar anthony" (1977) – laxmi*"parvarish" (1977) – shabbo*"junoon" (1978) – firdaus*"swami" (1978) – saudamini*"sparsh" (1980) – kavita*"arth" (1982) – mrs. pooja inder malhotra*"masoom" (1983) – indu d. malhotra*"mandi" (1983) – rukmini bai*"khandhar" (1983) – jamini*"paar" (1985) – rama*"shart" (1986)- kiran dutt*"the bengali night" (1988) – mrs. sen*"madame sousatzka" (1988) – sushila*"city of joy" (1992) – kamla pal*"in custody" (1993) – imtiaz begum*"son of the pink panther" (1993) – queen*"fire" (1996) – radha*"saaz" (1997) – bansidhar (bansi) vrundavan*"side streets" (1998) – mrs. chandra bipin raj*"earth" (1998) – voice of older lenny*"godmother" (1999) – rambhi*"makdee" (2002) – makdee*"tehzeeb" (2003) – rukhsana jamal*"morning raga" (2004) – swarnlatha*"15 park avenue" (2005) – anjali "anju" mathur*"waterborne" (2005) – heera bhatti*"umrao jaan" (2006) – khannum jaan*"honeymoon travels pvt.
ltd." (2006) - nahid*"umrao jaan" (2006) - khannum jaan*"15 park avenue" (2005) - anjali "anju" mathur*"morning raga" (2004) - swarnlatha*"tehzeeb" (2003) - rukhsana jamal*"godmother" (1999) - rambhi*"earth" (1998) – voz de lenny*"side streets" (1998, merchant ivory film) - mrs. chandra bipin raj*"fire" (1996) - radha*"saaz (1996) con zakir hussain*"el hijo de la pantera rosa (1993, de blake edwards) - queen*"in custody", (1993, de ismail merchant) - imtiaz begum*"city of joy", (1992, de roland joffé) - kamla pal*"madame sousatzka", (1988, de john schlesinger) - sushita*"the bengali night" (1988, de nicolas klotz)- mrs. sen*"mandi" (1983) - rukmini bai*"masoom" (1983, de shekhar kapur)*"arth" (1982) - mrs. pooja inder malhotra*"sparsh" (1980) - kavita*"shatranj ke khiladi" (1977) - khurshid, wife of mirza*"ankur" (1974) - laxmi.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています