検索ワード: media usage (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

media usage

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

usage

スペイン語

uso

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 22
品質:

英語

usage:

スペイン語

usos:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

- usage:

スペイン語

instrucciones de uso:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

generate reports about media usage

スペイン語

generación de informes sobre el uso de medios

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

table 2 national media usage survey, 2013

スペイン語

uso y valoración de los medios de comunicación nacionales

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

* increases, like "media usage" with education;

スペイン語

* aumenta, como la "utilización de los medios de comunicación", con el nivel de estudios;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

singapore: social media usage · global voices

スペイン語

singapur: uso de los medios sociales

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

* augments, as "media usage" does, with income level.

スペイン語

* aumenta, como la "utilización de los medios de comunicación", con el nivel de rentas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the industry has only increased in complexity with the rise in social media usage.

スペイン語

la industria sólo se ha incrementado en complejidad con el aumento en el uso de las redes sociales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

table 4: pearson product moment correlation between mass media usage and farm yield

スペイン語

cuadro 4: correlación producto-momento de pearson entre el uso de los medios de comunicación y la producción.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

is there any significant relationship between mass media usage and increase in agricultural productivity?

スペイン語

¿existe alguna relación relevante entre el aprovechamiento de los medios de comunicación de masas y el aumento de la producción agrícola?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

== media usage ==the bbc has frequently used tracks from "takk..." in its programmes.

スペイン語

la bbc ha usado frecuentemente canciones de "takk..." para sus programas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

consider the impact of the additional storage on your backup media usage, particularly as it starts to fill up

スペイン語

considere el impacto del almacenamiento adicional en su media de respaldo, particularmente a medida que se va llenando

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

usages and citizen-users of media and icts

スペイン語

usos y usuarios de los medios y de las tic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

* the greater the media usage, the more likely a positive, and less likely a negative, attitude;

スペイン語

* cuanto más acceso tiene la gente a los medios de comunicación, más tiende a manifestar una actitud positiva y menos, a adoptar una actitud ambivalente:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

he also encourages the government to play a proactive role in the development of responsible and ethical journalism and social media usage.

スペイン語

asimismo, el autor del informe alienta al gobierno a desempeñar un papel dinámico en el desarrollo de un periodismo y una utilización de las redes sociales que se rijan por la responsabilidad y la ética.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

5.1 perceptions on immigration in europe 5.2 energy questions 5.3 protection against radioactivity 5.4 news media usage

スペイン語

percepción de la inmigración en europa temas energéticos protección contra la radioactividad utilización de los medios de comunicación para la información

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

* grows, like "media usage", with the degree of opinion leadership (definition: see annexes);

スペイン語

* aumenta, a semejanza de la "utilización de los medios de comunicación", con el "opinion leadership" (liderazgo de opinión) (definición: cfra. anexos);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

us hispanics over index non hispanic whites in usage and engagement with social media

スペイン語

hispanos norteamericanos excedieron el índice de uso y adicción por las redes sociales que los blancos norteamericanos

最終更新: 2018-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Saruro

英語

some of the advantages of the focus group as a research method are that it gives access to the specific context of media usage and allows researchers to capture the narratives of the participants.

スペイン語

el grupo de discusión como procedimiento metodológico tiene la ventaja de que permite acceder al contexto específico de uso de los medios y captar las narrativas de los sujetos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Saruro

人による翻訳を得て
7,740,529,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK