検索ワード: mesenchyme (英語 - スペイン語)

mesenchyme
tejido mesenquimal

primary mesenchyme
mesénquima primario

late effect-mesenchyme inj.nos
efecto tardío de las lesiones de tejido conectivo y musculoesquelético

mesenchyme and/or odontogenic ectomesenchyme with or without odontogenic epithelium
mesenquima y/o ectomesenquima con o sin epitelio odontogénico

mesenchyme and/orodontogenic ectomesenchyme with or without odontogenic epithelium, 656
mesenquima y/o ectomesenquima con o sin epitelio odontogénico, 656

mesenchyme is one of general managers of the systems participating in carrying out and information interchange in an organism.
la mesénquima es uno de los principales sistemas de control, que participan en la conducción y el intercambio de informaciones en el organismo.

fgfr2-bek is active in the metaphysis, as well as the diaphysis, but also in the interdigital mesenchyme.
el fgfr2-bek es activo en la metáfisis y en la diáfisis, pero también en el mesénquima interdigital.

mesenchyme is a form of undifferentiated connective tissue derived from the mesoderm ("middle tissue") during embryogenesis.
el mesénquima es un tipo de tejido conectivo indiferenciado que deriva del mesodermo ("tejido intermedio") durante el proceso de embriogénesis.

the generation of the basic limb plan during development results from the patterning of the mesenchyme by an interplay of factors that promote precartilage condensation and factors that inhibit it.
la generación del plan básico de la extremidad durante el desarro es producto del mesénquima por la intervención de factores que promueven la condensación precartilaginosa y factores que lo inhiben.

in an early stage of fetal life of the epithelial cells, derived from the epidermis of the area that will later become the areola, proliferate into the underlying mesenchyme.
en un momento temprano de la vida fetal de las células epiteliales, derivadas de la epidermis del área que se convertirá más adelante en la areola, prolifera subyacente el mesenchyme.

the basic influence of induction therapy is carried out first of all through influence on limbic system, structures thalamus which is in turn closely connected with matrix (mesenchyme).
el principal efecto de la terapia de inducción se logra sobre todo a través del estimulo del sistema límbico, la estructura del tálamo, el que a su vez esta estrechamente vinculado a la matriz (mesénquima).

extracellular matrix or mesenchyme - the space which is between blood vessels and cages (on the average, makes 25 % of weight of a body).
la matriz extracelular o mesénquima es el espacio entre los vasos sanguíneos y las células (compone el 25% de la masa del cuerpo en el promedio).

there are two processes resulting in the formation of normal, healthy bone tissue: intramembranous ossification is the direct laying down of bone into the primitive connective tissue (mesenchyme), while endochondral ossification involves cartilage as a precursor.
hay dos procesos para formar tejido óseo normal: la osificación intramembranosa es la formación directa de hueso en el tejido conjuntivo primitivo (mesénquima), mientras que la osificación endocondral involucra cartílago como precursor.