検索ワード: molds, yeast (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

molds, yeast

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

yeast

スペイン語

levadura (organismo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

(yeast)

スペイン語

10 (100)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mold and yeast rast

スペイン語

medición de anticuerpo ige específico contra hongos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mold and yeast specific ige

スペイン語

inmunoglobulina e específica contra mohos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mold and yeast specific immunoglobulin e

スペイン語

inmunoglobulina e específica contra mohos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mold and yeast specific ige antibody measurement

スペイン語

medición de anticuerpo ige específico contra hongos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mold and yeast specific immunoglobulin e antibody measurement

スペイン語

medición de anticuerpo ige específico contra hongos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cul fngi mold/yeast prsmptv id skn hair/nail

スペイン語

cultivo, hongos (moho o levadura), aislamiento, con identificacion presuntiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mold and yeast specific ige antibody measurement (procedure)

スペイン語

medición de anticuerpo ige específico contra hongos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

provides a broad spectrum of activity against molds, yeasts and algae

スペイン語

proporciona un amplio espectro de actividad contra mohos, levaduras y algas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mold and yeast specific immunoglobulin e antibody measurement (procedure)

スペイン語

medición de anticuerpo ige específico contra hongos y levaduras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

investigations in the overall field of mycology: continuation of the molds and yeasts.

スペイン語

"investigations in the general field of mycology: continuation of the moulds and yeasts".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- onychomycosis is caused by three main classes of fungi: dermatophytes, yeasts, molds and nondermatophyte.

スペイン語

la onicomicosis es causada por tres clases principales de hongos: dermatofitos, levaduras, mohos y nondermatophyte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

culture, fungi (mold or yeast) isolation, with presumptive identification of isolates; skin, hair, or nail

スペイン語

cultivo, hongos (moho o levadura), aislamiento, con identificacion presuntiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fungi include one-celled yeasts slightly bigger than bacteria, and multi-celled mushrooms and molds.

スペイン語

los hongos incluyen las levaduras, que son hongos unicelulares un poco más grandes que las bacterias, los hongos multicelulares, y los mohos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

up to 99,9 % of all existing germs, bacteria, fungal spores, mold- and yeast cultures etc. are destroyed.

スペイン語

se eliminan los gérmenes, las bacterias, los hongos, y el moho en un 99.9%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

note that in older classification systems the fungi were included in the plant kingdom, [e.g. yeasts, molds, mushrooms, lichens]

スペイン語

hay que destacar que en los sistemas de clasificación antiguos, los hongos formaban parte del reino vegetal. [ej.: levaduras, setas, mohos, líquenes]

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

· by means of the use of ultraviolet rays, the unit can verifiably destroy up to 99.9% of all bacteria, molds , yeasts and contained virus present in contaminated waters.

スペイン語

con la acción bactericida de los rayos ultravioleta , se consigue la destrucción verificada del 99,9% de bacterias , mohos , levaduras y virus contenidos en aguas contaminadas .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yeasts

スペイン語

levaduras

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,740,635,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK