検索ワード: mouthguard (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

mouthguard

スペイン語

férula dental

最終更新: 2015-05-29
使用頻度: 28
品質:

参照: Wikipedia

英語

fabrication of athletic mouthguard

スペイン語

fabricación de protectores bucales para atletas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bring the mouthguard with you to your appointment.

スペイン語

también, podría querer discutir sus opciones con su dentista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mouthguard. all football leagues will require you to use a mouthguard.

スペイン語

todas las ligas de fútbol americano requieren el uso de protectores bucales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mouthguard. some youth leagues may require players to wear a mouthguard.

スペイン語

algunas ligas juveniles pueden exigir que los jugadores usen un protector bucal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

by heating the mouthguard in water becomes malleable to fit the teeth of the wearer.

スペイン語

al calentar en agua el protector bucal se convierte en moldeable para adaptarse a los dientes del usuario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some jainismer is so fanatical that it goes around the mouthguard to not swallow and in turn kill insects.

スペイン語

algunos jainismer es tan fanática que va alrededor de la máscara no tragar y, a su vez matar insectos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a mouthguard can not only help prevent broken teeth but also decrease injuries to the lips, tongue, face, or jaw.

スペイン語

de acuerdo con la american dental association, un protector bucal puede ayudar a prevenir dientes rotos y lesiones en los labios, lengua, cara o mandíbula.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mouthguard case can be attached to the helmet power dry bag or other bags with a special clasp and is equipped with a safety lock and a slot for the dripping saliva.

スペイン語

mouthguarde case se puede fijar a las bolsas portasco a través de un cierre especial y está equipado con un bloqueo de seguridad así como ranura para el goteo de la saliva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the alternative method involves using a thin mouthguard or strip to hold a low concentration of oxidising agent next to the teeth for as long as several hours a day for a period of 5 to 14 days.

スペイン語

el método alternativo implica el uso de una delgada franja bucal o de celebrar una baja concentración de oxidantes agente junto a los dientes durante el tiempo que varias horas al día durante un período de 5 a 14 días.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mouthguard — these not only protect the teeth, but also the lips, cheeks, and tongue, and can help prevent jaw injuries.

スペイン語

no solo protege los dientes, sino también los labios, las mejillas y la lengua, ayudando a prevenir las lesiones mandibulares.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but helmets, mouthguards, and other safety gear can reduce the risk of a brain injury.

スペイン語

pero los cascos, los protectores bucales y otro equipo de seguridad personal suelen reducir el riesgo de sufrir lesiones en la cabeza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,735,186,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK