検索ワード: muscoskeletal (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

muscoskeletal

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

muscoskeletal and connective tissue disorders

スペイン語

42 trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 11
品質:

英語

muscoskeletal and connective tissue disorders trismus

スペイン語

trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

muscoskeletal and connective tissue disorders: not known: back pain

スペイン語

frecuencia no conocida: diarrea

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

muscoskeletal and connective tissue disorders endocrine disorders metabolism and nutrition disorders

スペイン語

náuseas diarrea (23,3%) vómitos sequedad de dispepsia boca (11,9%) estreñimiento (10,3%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

muscoskeletal and connective tissue and bone disorders muscular weakness, pain in extremities.

スペイン語

trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo y trastornos óseos debilidad muscular, dolor en las extremidades.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

muscoskeletal, connective tissue and bone disorders common ( 1/100, 1/10): arthralgia and myalgia

スペイン語

trastornos óseos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo frecuentes (1/100, 1/10): dolor articular y dolor muscular

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

muscoskeletal, connective tissue and bone disorders common (>1/100, <1/10): arthralgia and myalgia

スペイン語

trastornos óseos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo frecuentes (≥1/100, <1/10): dolor articular y dolor muscular

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this information project will begin by concentrating on best practice in the areas of stress at work, muscoskeletal disor­ders and the substitution of dangerous sub­stances (such as asbestos and organic sol­vents).

スペイン語

este proyec­to informativo comenzará con la recopilación de las mejores prácticas en las áreas del estrés en el trabajo, los trastornos músculo­esqueléticos y la sustitución de sustancias peligrosas (como el amianto y los disolventes orgánicos).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,881,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK