人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nascent protein
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nascent
naciente
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
nascent dna
adn naciente
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
hdl, nascent
lipoproteína de alta densidad prebeta
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
high density lipoprot nascent
lipoproteína de alta densidad discoidal
3. a nascent constitutional council
3. un consejo constitucional en proceso de establecimiento
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
but there are nascent signs of hope.
pero hay signos incipientes de esperanza.
最終更新： 2017-04-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
high density lipoprotein nascent (substance)
but it is not a nascent workers government.
pero no se trata de un gobierno obrero en ciernes.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a nascent star illuminated by its "neighbours"
una estrella en formación iluminada por sus "vecinas"
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
amamanta is the oracle of a nascent heart.
amamanta es el oráculo de un corazón en forja.
devising a monetary policy for the nascent euro area.
diseñar la política monetaria para la incipiente zona del euro.
最終更新： 2012-03-19 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
uganda attracts flows in its nascent manufacturing sector
el incipiente sector manufacturero de uganda atrae inversiones extranjeras directas
the nascent recovery needs a strong positive signal.
la incipiente recuperación necesita una fuerte señal positiva.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
we owe that to ukrainian society and to its nascent democracy.
hace solo unos días ucrania parecía un lugar lejano.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a nascent state is crippling its own press, and its future
un estado naciente está lisiando a su propia prensa y su futuro
identifying nascent market growth opportunities and trends in customer demand
identificación de las oportunidades de crecimiento del mercado incipientes y las tendencias en la demanda del cliente
all democratic groups must stand together in the face of nascent xenophobia.
todos los grupos democráticos deberán aunar fuerzas para hacer frente a la xenofobia naciente.
a nascent state is crippling its own press, and its future - ifex
un estado naciente está lisiando a su propia prensa y su futuro - ifex
in the end, this dramatic event was beneficial to the nascent christian community.
este suceso dramático representó un gran beneficio para la naciente comunidad cristiana.
24. consolidation of the nascent democratic institutions remains a long-term objective.
la consolidación de las incipientes instituciones democráticas sigue siendo un objetivo a largo plazo.
