検索ワード: nno (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

nno

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

ushort& nno:

スペイン語

la numeración comienza por 0.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"*nn., nno., nnr.

スペイン語

"*nn., nno., nnr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ushort& nno:

スペイン語

ushort& nno:

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

b. uncc claim nno. 3001840

スペイン語

b. reclamación nº 3001840 de la cinu

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

¡nno forum '97: event announcement.

スペイン語

desmantelarniento de los obstáculos electrónico mundial: anuncio de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, nno indemnity shall be claimed by the creditor:

スペイン語

sin embargo, el prestamista nno podrá exigirse indemnización alguna:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

readonly content cannot be changed.\nno modifications will be accepted

スペイン語

la marca o selección se encuentra en una posición protegida.\npor ello no se puede aceptar una modificación.

最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

configuration url in preferences.\n\nno proxies will be used.

スペイン語

configuración automática del proxy en las preferencias.\n\nno se utilizará ningún servidor

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

\n\nno certificate data was found.\nauthentication information is unavailable.

スペイン語

\n\nno se han encontrado datos de certificado.\nno se dispone de información de identificación.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm

英語

the backup proxy automatic configuration file had errors.\n\nno proxies will be used.

スペイン語

el archivo de configuración automática del proxy de reserva contiene errores.\n\nno se utilizará

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

35. there were nno objections were raised to the `way forward' proposed by undpthe president.

スペイン語

no se presentaron objeciones a la forma de proceder propuesta por el presidente.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the committee notes with satisfaction that the electoral act nno. 12 of 2006 introduced a time frame of 180 days within which petitions relating to contentious elections matters should be heard and determined in the courts of law.

スペイン語

8. el comité constata con satisfacción que la ley electoral nº 12 de 2006 introdujo un plazo de 180 días dentro del cual deben tramitarse y resolverse en los tribunales las peticiones relacionadas con los contenciosos electorales.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

126. with regard to food security, the government has implemented a nutritional support programme for very young children (ages 0 to 5) through the national nutrition office (nno) project, seecaline (surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d'alimentation et de nutrition élargie - school and community surveillance and education in regard to food and extended nutrition).

スペイン語

126. en lo que respecta la seguridad alimentaria, el gobierno ha puesto en marcha, en el marco del proyecto seecaline de la oficina nacional de nutrición (onn), un programa de apoyo nutricional a la primer infancia (de 0 a 5 años).

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,736,216,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK