人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
broadline is not intended for use in dogs.
broadline no está destinado para su uso en perros.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
not intended for use with chemicals or poisons
no se recomienda el uso con productos químicos o venenos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
rotarix is not intended for use in adults.
rotarix no está destinada para su administración en adultos.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
rohypnol (not approved for use in u.s.)
rohipnol
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not approved for use in horses in many countries.
imidazotiazol (levamisol) (enlace), no aprobado para equinos en todos los países.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it is not approved for use in the united states.
no está aprobado para su uso en los estados unidos.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
approved for use in australia (acma)
uso aprobado en australia (acma)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
toys not intended for use by children under 36 months
juguetes no destinados a niños menores de treinta y seis meses
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
evra is not intended for use as hormonal replacement therapy.
evra no está indicado en la terapia hormonal sustitutiva.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
not intended for use with drinking water, potable water,
por razones legales, estos zappers no están destinados para el uso en agua potable, piscinas, o para la preparación de alimentos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
. approved for use on main brands printers.
. homologadas para las principales marcas de impresoras del mercado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ciclosporin was subsequently approved for use in 1983.
el uso de la ciclosporina fue posteriormente aprobado en 1983.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
rohypnol (not approved for use in u.s.) (medication)
rohipnol
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
avoid bha and bht are approved for use in food.
evite el uso del bha y el bht está aprobado en alimentos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
approved for use in the usa (fcc) and canada.
uso aprobado en los estados unidos (fcc) y canadá.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how many gmos have been approved for use in food products?
¿cuántos omg han sido autorizados para utilizarse en productos alimenticios?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
only use needles that have been approved for use with optiset.
utilizar únicamente las agujas que han sido autorizadas para usar con optiset.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
approved for use in australia (acma) and europe (ce).
uso aprobado en australia (acma) y europa (ce).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it has also been approved for use in diagnosing alzheimer's disease.
también ha sido aprobado su uso en el diagnóstico de la enfermedad de alzheimer.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
the same type as one of the tyres fitted to or approved for the vehicle, or
del mismo tipo que uno de los neumáticos instalados en el vehículo u homologados para él, o
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：