検索ワード: nothing can dim the light that shines from within (英語 - スペイン語)

nothing can dim the light that shines from within
nada puede atenuar la luz que brilla desde adentro

it is the light that shines within us.
es la luz que brilla dentro de nosotros.

when the light shines from the wall.
cuando la luz "sale" de la pared

to face up to the light that shines down from his land.
para encararse con la luz que brilla desde su tierra.

the light that shines alone in palaces,
esa luz que brilla sólo en los palacios

the light of learning shines from within, andon, all living on this globe.
la luz del aprendizaje resplandece desde adentro e ilumina a todos los/as que viven en este globo.

the light that shines out from jesus is the splendor of the truth.
la luz irradiada por jesús es resplandor de verdad.

find the light that shines within you and love the world, its people and all within it.
encontrad la luz que brilla dentro de vosotros y amad al mundo, su gente y todo lo que hay en él.

death is the light that shines on our path from the nest to the stars.”
la muerte ilumina solamente el sendero que conduce del nido a las estrellas.

let’s share the light that is within and without!
¡vamos a compartir la luz que está dentro y fuera!¡ vamos a compartir la alegría!

christ is our light, the light that shines in our darkness.
cristo es nuestra luz, la luz que resplandece en nuestras tinieblas.

- 209 feeling the light that shines in your eyes as an encounter with
- 209 sentir el brillo de la luz en tus ojos como encuentro con la

and there is a light that is cascading from within our blessed mother.
y hay una luz que cae en cascada desde adentro de nuestra señora.

- 209 feeling the light that shines in your eyes as an encounter with the life
- 209 sentir el brillo de la luz en tus ojos como encuentro con la vida

save the light that shines intensely in the universe, illuminating human hearts!
¡salve la luz, que brilla intensamente en el universo, iluminando los corazones humanos!

"mysterious is the light that has existed from the beginning.
"misteriosa es la luz que ha existido desde el principio.

it is a light that shines in a pure and abstinent heart.
es una luz que brilla en un corazón puro y abstinente.

i also explained the difference between the spiritual light that shines from the man of the spirit and the original light.
también les expliqué la igualdad y la diferencia entre la luz espiritual que brilla en el hombre del espà ritu y la luz original.

the light that issued the ufo appeared to come from three blacks ;
el ligero que haya expedido el ovni parecía venir de tres negros ;

and within the light that emanates from righteousness, love will reveal itself.
y dentro de la luz que emana de la rectitud, el amor se revelará.