プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please enter your mail \nserver in the preferences (select
indique un servidor de \ncorreo en las
最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
an (smtp) error occurred while sending mail.\nserver responded:
se ha producido un error (smtp) mientras se enviaba correo.\nla respuesta del servidor es:
最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
security warning:\n\nyou are about to go to an address containing a username.\n\nusername: %s \nserver: %s\n\nare you sure you want to go to this address?
advertencia de seguridad:\n\nestá a punto de ir a una dirección que contiene un nombre de usuario.\n\n usuario: %s \n servidor: %s\n\n¿está seguro de que quiere ir a esta dirección?