検索ワード: nuturing (英語 - スペイン語)

they rely totally on the wisdom, nuturing, and direction of their mother and father.
ellos dependen totalmente de la sabiduría, la nutrición y la dirección de su madre y padre.

the nuturing law, already debated in the council of state, it still awaiting ratification by the government junta.
la ley de alimentos ya debatida en el consejo de estado, esta aun pendiente de ratificación por la junta de gobierno. según el comandante daniel ortega, las condiciones no son suficientemente maduras" para su aprobación.

the new eib logo is intended to embody the idea that the bank is investing in europe's future, nuturing the eu's objectives.
el nuevo logotipo del bei debería en principio personificar la idea de que el banco está inviniendo en el futuro de europa, consolidando ios objetivos de la unión europea.

in a legal sense, “nuturing” is understood to mean whatever is necessary for the development of the persons, including culture and recreation.
en este mismo espíritu de solidaridad el objetivo de la llamada "ley de alimentos". en ella se entiende por "alimentos" todo lo necesario para el desarrollo de la persona, incluyendo cultura y recreación.

it has a long flower spike with one open flower and several buds ready to open. as a relative newcomer, this is "my first orchid" to take care of, as my wife has been nuturing her phals and paphs. i have read many different opinions on how to water, fertilize, and care for during winter months.
tiene un punto largo de la flor con una flor abierta y varios brotes listos abrirse. como recién llegado relativo, ésta es “mi primera orquídea” para tomar cuidado de, pues mi esposa nuturing su phals y paphs. he leído muchas diversas opiniones en cómo regar, fertilizar, y el cuidado por durante meses del invierno.