検索ワード: o lord (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

o lord!

スペイン語

¡señor!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

o lord, come!

スペイン語

el señor viene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

o lord, our god,

スペイン語

señor y dios nuestro,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“how long, o lord?”

スペイン語

¿por cuanto tiempo, o seÑor?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

o lord our shield.

スペイン語

jehová, escudo nuestro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then he says: 'o lord!

スペイン語

luego él dice: ‘¡oh señor!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

make us one, o lord. amen

スペイン語

amén.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hear, o lord, a just suit;

スペイン語

hear, señor, un traje justo;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“ this is enough, o lord!

スペイン語

" esto es suficiente, señor!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

get us out of this, o lord.

スペイン語

¡señor! ¡sácanos de ella!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

o lord, who could stand?

スペイン語

¿quién, oh señor, podrá mantenerse?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here i am o lord of truth.

スペイン語

aquí estoy oh señor de la verdad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish no more than this, o lord.

スペイン語

no deseo nada más, dios mío.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how admirable is your work, o lord!

スペイン語

¡oh, cuán admirables son tus obras, señor!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hear, o lord, and have pity on me;

スペイン語

hear, señor, y ten piedad de mí;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“yet, you o lord are our father;

スペイン語

"sin embargo,, tú señor eres nuestro padre;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

o lord my god, you are all my good.

スペイン語

5. señor dios mío, tú eres todo mi bien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

eternal rest, grant unto her, o lord,

スペイン語

requiem aeternam dona ei, domine,

最終更新: 2021-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thine course, o lord, is determined;

スペイン語

tu curso, oh señor, está determinado;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many a man have they led astray, o lord.

スペイン語

¡han extraviado a muchos hombres! quien me siga será de los míos.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,736,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK