検索ワード: october term (英語 - スペイン語)

this case should be heard during the october 2009 term.
está previsto que la causa se tramite en octubre de 2009.

october fortunes terms and conditions
términos y condiciones: fortuna de octubre

terms of reference (october 1986)
tareas encomendadas (octubre de 1986)

basu begins his term october 1, 2012.
basu asumirá su nuevo cargo el 1 de octubre.

in october 2012 moscow won a new 30-year term at the base.
en octubre de 2012, moscú obtuvo un nuevo período de 30 años para la base.

first term: october 1 to december 22
primer trimestre: del 1 de octubre al 23 de diciembre

on 5 october, agger signed a new long term contract with liverpool.
el 5 de octubre, firmó un nuevo contrato a largo plazo con su club.

re-elected to second term: october 2011
reelegida para segundo mandato: octubre de 2011

for a term of five years from 18 october 1999.
por un período de cinco años a partir del 18 de octubre de 1999.

in october of last year, a new court was elected for a five-year term.
en octubre se eligió una nueva corte para un período de cinco años.

list of committee members appointed for the october 1986 — september 1990 term of office
el sr. muhr, acompañado por el sr. schoneweg, jefe de gabinete, tomó parte, del 4 al 9 de septiembre de 1986, en el 22.° congreso de la asociación internacional de seguridad social, que tuvo lugar en montreal.

in october 2006, david payton was appointed administrator for a term of three years.
en octubre de 2006, david payton fue nombrado administrador por un período de tres años.

— list of committee members appointed for the october 1986 — september 1990 term of office
— relación de miembros del comité nombrados para el mandato octubre 1986-septiembre 1990

he began his five-year term of office on 17 october.
su mandato de cinco años comenzó el 17 de octubre.

23. in october 2008, the imf executive board approved the short-term liquidity facility.
en octubre de 2008, el directorio ejecutivo del fmi aprobó la creación del servicio para el suministro de liquidez a corto plazo.

from october 7th nordfx will be changing some of our trading terms.
a partir del 7 de octubre cambiarán algunas de nuestras condiciones comerciales.

the present commission’s term of office runsuntil 31 october 2004.
el mandato de la actual comisión finaliza el31 de octubre de 2004. su presidente es romano prodi.

on 17th october, 1994, the european commission signed two new euro medium term note programmes (emtn).
el 17 de octubre de 1994, la comisión europea firmó dos nuevos programas europeos de pagarés a medio plazo (emtn 'euro medium term note programmes').

the term of office of the other judge shall expire on 6 october 2012.
el mandato del otro juez expirará el 6 de octubre de 2012.

in its long-term implications it is as important as the october revolution itself.
sus implicaciones a largo plazo son tan importantes como la propia revolución de octubre.