プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
open %1
abrir %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
open (1)
great smile (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
legs open (1)
sexy (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cannot open %1.
no se puede abrir %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
nerd (1) open (1)
panty stuffing (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
could not open %1
no se puede abrir %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
failed to open %1.
no se puede abir %1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
all holes open (1)
all holes open (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
could not open "%1".
no fue posible guardar.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
open: 1/03 - 31/10
abierto del: 1/03 - 31/10
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
project already open: %1
el proyecto ya está abierto: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
time open: 1-2 horas.
tiempo abierto: 1-2 horas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
open: 1/04 al 30/09
abierto del: 1/04 al 30/09
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cannot open %1 for reading
no se puede abrir %1 para lectura
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
unable to open %1, skipping
no se puede abrir %1, se ignora
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
document is already open: %1
el documento ya está abierto: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
open 1 april to 31 october.
abierto desde el 1ro de abril hasta el 31 de octubre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unable to open %1 for writing
imposible abrir %1 para escritura
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
could not open%1 for writing.
no se puede abrir%1 para escribir.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
could not open%1 reason:%2
no se pudo abrir%1 razón:%2
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: