人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
or the old email attachment procedure
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
email attachment
archivo adjunto
最終更新: 2015-03-30 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
send the file as an email attachment.
envía el archivo como un adjunto de correo.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
email attachment confirmation
confirmación de adjuntos de correo-e
precision attachment (procedure)
unión de precisión
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
default email attachment method
método predeterminado para los adjuntos de correo
invalid email attachment: %1
adjunto de correo electrónico no válido: %1 @info
invalid email attachment:%1@info
adjunto de correo electrónico no válido:%1@info
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
implantation of retinal attachment (procedure)
implante de una inserción retiniana
figure 56-4 excisional new attachment procedure.
figura 56-4 procedimiento de escisión de una nueva inserción.
最終更新: 2014-04-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告:見えない HTML フォーマットが含まれています警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
suture of tendon to skeletal attachment (procedure)
tenodesis
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
email attachments
最終更新: 2013-03-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
application for an attachment procedure third party proceedings interpretation of a judgment
- - - - oposicidn de tercerointerpretaciön de una sentencia
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
suture of fascia to skeletal attachment (procedure) [ambiguous]
sutura de fascia a una inserción esquelética
a: it is sent out to you via email attachment, unless specified by fax.
a: se le envía adjunto a un correo electrónico, salvo que se hubiera determinado que se enviaría por fax.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
try out an old email campaign catered to that segment.
correo electrónico.
most viruses these days come in the form of email attachments.
la mayoría de los virus actuales vienen en archivos adjuntos de mensajes de correo electrónico.
最終更新: 2016-10-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
your license file will be regenerated online and sent as an email attachment to your email address.
su fichero de licencia se regenerará en línea y se enviará en forma de fichero adjunto a su dirección de correo electrónico.
最終更新: 2017-03-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
test results are not released over the phone or via email attachments.
los resultados del test no se enviarán por teléfono o via email.
including examination of email attachments.
puede escoger los puertos que desee examinar.
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
teach your family not to accept files or to open email attachments from unknown people.
enséñales a no aceptar archivos ni abrir archivos adjuntos de correos electrónicos cuando provienen de desconocidos.