プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
out-patient
paciente no hospitalizado
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
incl. out-patient*
incluidos pacientes ambulatorios*
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
out-patient department
departamento de pacientes externos
1. out-patient care
1. servicios de pacientes externos
:: out-patient programme
:: programa de asistencia ambulatoria;
out-patient health care
atención sanitaria ambulatoria
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
b) out-patient clinics
b) dispensarios externos
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
(b) out-patient clinics.
b) clínicas de tratamiento ambulatorio.
(a) out-patient consultations;
a) consultas institucionales;
out-patient dental services
servicios dentales ambulatorios
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
number of out-patient departments
número de policlínicas-dispensarios
b) out-patient psychiatric clinics
b) consultorios psiquiátricos para pacientes ambulatorios
out patients
paciente ambulatorio
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
out-patient clinic for drug addicts
ambulatorio para toxicómanos
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
pain caused by out-patient surgery.
dolor provocado por la cirugía ambulatoria.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
psychiatric clinic (ngh) out-patient department
dispensario de la clínica psiquiátrica (ngh)
out-patient care primary health-care facilities
servicios de atención primaria de la salud
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
(nephrology department’s out-patient clinic)
(servicio de nefrología de centro ambulatorio)
最終更新： 2011-06-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Mig_2k
