検索ワード: ozonator (英語 - スペイン語)

ozonator
ozonizador

what is an ozonator?
¿qué es un ozonador?

activation of the ozonator
activación del ozonizador

the ozonator is now deactivated.
se desactiva el ozonizador.

de-activation of the ozonator
desactivación del ozonizador

turn off ozonator after 7 minutes.
después de 7 minutos apagáis el ozonizzatore.

the ozonator is kept deactivated throughout the process.
el ozonizador se mantendrá desactivado durante todo el proceso.

buy a small ozonator to make your own ozonated oil.
compren un pequeño ozonizador por hacer su aceite ozonizado.

the ozonator is kept de-activated throughout the process.
durante todo el proceso se mantendrá desactivado el ozonizador.

purchase an ozonator and a small bottle of olive oil.
compren un ozonizador y una pequeña botella de aceite de oliva.

the ozonator shall be switched off but gas flow through the system shall be maintained.
se apaga el ozonizador, pero se mantiene el flujo de gas a través del sistema.

after turning off the ozonator, the packages and containers should be closed again.
después de apagar el ozonador, deben cerrarse los paquetes y recipientes de nuevo.

the indicated concentration c shall be recorded. the ozonator is kept deactivated throughout the process.
deberá registrarse la concentración indicada c. el ozonizador se mantendrá fuera de funcionamiento durante todo el proceso.

all other meat will need to be detoxified of its laundry bleach. purchase an ozonator and zappicator.
toda la otra carne tendrá que ser desintoxificada de su lejía de lavar. proporciónaos un ozonizzatore y un "zappicator".

the food zappicator, sonicator and ozonator are devices that can be used to sterilize and clean your food and water.
el zappicator, el sonicador y el ozonizador son aparatos que pueden ser usados para esterilizar y limpiar vuestros alimentos y agua.

switched to no mode with the ozonator de-activated, the flow of oxygen or synthetic air is also shut off.
al cambiar a la modalidad no con el ozonizador desactivado, se corta también el flujo de oxígeno o aire sintético.

the ozonator is a device with an aerator at the end of its hose, which is inserted in the water, oil or food.
el ozonador es un dispositivo con un aparato aeración al final de su manga que se inserta en el agua, aceite o comida.

heavy metals from the laundry bleach spray will dissolve in the water and soak out in 5 minutes after they have been oxidized by the ozonator.
los metales pesados procedentes del spray de la lejía de lavar que fue rociado sobre la carne se derretirán en el agua y serán lavados en cosa de 5 minutos después de haber sido ozonados por el ozonizzatore.

using the test setup as schematically shown in figure 8 and the procedure below, the efficiency of the converter shall be tested by means of an ozonator.
la eficiencia del convertidor podrá controlarse con un ozonizador, aplicando la organización ilustrada esquemáticamente en la figura 8 y el procedimiento descrito a continuación.

but do not install a commercial size ozonator. the pumps, filter, valves and fixtures attached to it would surely foil you again.
pero no instaláis un ozonizatore de dimensiones comerciales: las bombas, el filtro, las válvulas y agregado pegados a ello os harían indudablemente perder el partido de nuevo.