プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paralyzed
parálisis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
she got paralyzed.
ella se quedó paralizada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
paralyzed by pleasure
paralizados por el placer
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
industry is paralyzed.
la industria está paralizada.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
a paralyzed state?
un estado de parálisis ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was paralyzed by fear.
estaba paralizado por el miedo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a city paralyzed by the rain
una ciudad paralizada por las lluvias
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he is paralyzed down one side.
Él tiene un lado de su cuerpo paralizado.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
for a second i was paralyzed.
por un segundo quedé paralizado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
does this mean we are just paralyzed?
a. ¿significa esto que estamos paralizados?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
affected parasites are paralyzed and die.
los parásitos afectados quedan paralizados y mueren rápidamente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
exploration and maintenance activities are paralyzed.
paralizadas actividades de exploración y mantenimiento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accredited by the french association of paralyzed
aceptado por la asociación de los paralizados de francia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bangkok’s air travel completely paralyzed.
el tráfico aéreo de bangkok completamente paralizado.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
muscles required for breathing may become paralyzed
se pueden paralizar los músculos necesarios para respirar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now, why do you get a paralyzed phantom limb?
primero, ¿por qué se tiene un miembro fantasma paralizado?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
a paralyzed humanity can only walk with a healthy heart
la humanidad paralizada sólo puede caminar si sana en el corazón
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a massive flood paralyzed the local transportation network.
una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he had been paralyzed from the waist down since august 1973.
había sufrido de parálisis de la cintura para abajo desde agosto de 1973.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
despite the planned shutdown, bangkok was not entirely paralyzed.
a pesar del plan por congelar la ciudad, bangkok no fue completamente paralizada .
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: