プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
past due balance
saldo vencido y pendiente de pago
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
past due
cuota pasada
最終更新: 2012-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
past due loan
exigibilidad de un crédito
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
past due items
partidas en situaciÓn de mora
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
past due items;
partidas en situación de mora;
• past-due deception.
• la estafa del pago atrasado.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
past due critical recommendations
recomendaciones fundamentales cuya aplicación se ha retrasado
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
past due open corrective actions
acciones correctivas abiertas vencidas
最終更新: 2012-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c. past due critical recommendations
c. recomendaciones fundamentales cuya aplicación se ha retrasado
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
in order that ye may not transgress (due) balance.
para que no faltéis al peso,
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
iv. past due critical recommendations 16
iv. recomendaciones fundamentales cuya aplicación se ha retrasado 18
and produced therein all kinds of things in due balance.
y hecho crecer en ella de todo en la debida proporción.
your account remains seriously past due.
su cuenta sigue seriamente vencidos.
future rent/past due rent g.l.a
gross leasable area (Área bruta arrendable)
最終更新: 2013-05-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
solicit payments for invoices that are past due.
solicitar el pago de las facturas que están vencidas.
critical recommendations for which implementation is past due
recomendaciones prioritarias cuya aplicación se ha retrasado
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
financial assets that are either past due or impaired
activos financieros en mora o deteriorados
iv. critical recommendations for which implementation is past due
iv. recomendaciones prioritarias cuya aplicación se ha retrasado
yet this is past due, and cannot be held back indefinitely.
pero estos eventos ya deberían haber ocurrido, y no podrán permanecer contenidos indefinidamente.
impaired exposures and past due exposures, provided separately;
las exposiciones deterioradas y las exposiciones en mora, por separado,
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE