検索ワード: people change memories don't (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

people change memories don't

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

people change.

スペイン語

las personas cambian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can people change?

スペイン語

¿puede la gente cambiar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

can the people change it?

スペイン語

¿puede la gente cambiarlo?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

just like seasons, people change

スペイン語

como las estaciones la gente cambia

最終更新: 2019-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

memories don't need to go along.

スペイン語

los recuerdos no necesitan ir a lo largo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but as time passes, many people change.

スペイン語

pero con el paso del tiempo, muchos de ellos cambian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'cause people change their minds. i do,

スペイン語

que tengan claro en sus mentes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ecosystems change themselves and people change ecosystems.

スペイン語

los ecosistemas se cambian a sí mismos, y las personas cambian los ecosistemas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

people change ecosystems to fit their social system.

スペイン語

las personas cambian los ecosistemas para ajustarlos a su sistema social.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when enough people change, the whole society changes.

スペイン語

cuando suficiente gente cambie, la sociedad entera cambia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

people change over time, and experiences are seen from new angles.

スペイン語

con el paso del tiempo el ser humano va cambiando, y lo que ha vivido es visto cada vez en una nueva perspectiva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the commission is not making people change their web browser.

スペイン語

la intención de la comisión no es incitar a los usuarios a cambiar de navegador.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is an excellent time to meet new people, change jobs or move.

スペイン語

escribe todo lo que despierte tu interés en los próximos treinta días --como si fueras un detective que está buscando las pistas. es un momento estupendo para conocer nuevas personas, cambiar de trabajo o mudarte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

does your opinion in people change after you know their religion?

スペイン語

¿tu opinión sobre la gente cambia luego de conocer su religión?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

status change memory

スペイン語

memoria de cambio de estado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

helping people change behaviour year, or €380off their energy bill.

スペイン語

2 o, lo que es lo mismo, unos 380euros en su

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result, some people change their names to disguise their backgrounds.

スペイン語

a consecuencia de ello algunas personas se cambian de nombre para disimular sus antecedentes.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4.4 can transgender people change their gender designation in official documents?

スペイン語

4.4 ¿pueden las personas transgénero cambiar su designación de género en documentos oficiales?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but today, with the help of modern medical science, some people change their sex.

スペイン語

pero en la actualidad, con la ayuda de la ciencia de la medicina moderna, algunas personas cambian su sexo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

real changes in society occur when a critical number of people change attitudes and biases.

スペイン語

una sociedad se transforma verdaderamente cuando un número importante de personas cambia sus actitudes y deja de lado sus prejuicios.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,895,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK