検索ワード: please rsvp by (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

please rsvp by april 1st

スペイン語

por favor, confirme su asistencia por

最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

requirements: in person - please rsvp.

スペイン語

requisitos: presencial – favor confirmar asistencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please rsvp by monday, nov. 3 at www.mcpsstateoftheschools.org.

スペイン語

por favor responda a esta invitación a más tardar el lunes, 3 de noviembre, ingresando a www.mcpsstateoftheschools.org.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please rsvp so we are sure to have enough seating.

スペイン語

esperamos que nos acompañe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the sessions will have a cap on participants therefore if you wish to participate please rsvp early.

スペイン語

las sesiones tendrán un cupo limitado; por lo tanto, si usted desea participar, por favor confirme su asistencia con antelación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please rsvp now to join the next technology salon accra where we will explore questions like:

スペイン語

por favor rsvp ahora para participar en el próximo salón tecnológico de acra donde exploraremos asuntos como:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please rsvp to my secretary, mrs. smith, by 5:00 p.m. on thursday. those who wish to contribute to a department gift for jane may do so through mrs. smith.

スペイン語

favor de confirmar su asistencia a mi secretaria, la señora smith, antes de las 5:00 pm el jueves. aquellos que deseen contribuir un regalo del departamento a jane pueden hacerlo a través de la señora smith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we would be honored by your presence at our celebration. please rsvp by april 1, 2010 name of guests:_____________________________ number of guests to attend wedding ceremony:____________ number of guests to attend reception:_____________________ sorry, we will be unable to attend__________________

スペイン語

nos sentiremos honrados con su presencia en nuestra celebración. por favor, rsvp antes del 1 de abril de 2010 nombre de los invitados :_____________________________ número de personas que asistirá a la ceremonia de boda :____________ número de personas que asistirá a la recepción :_____________________ lo sentimos, no podremos asistir._________________

最終更新: 2010-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,951,064,752 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK