プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
presentation
presentación:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 46
品質:
presentation...
campana de...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
presentation :
informaciones Útiles :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
presentation indicate level: cf. instructions.
exposición oral indicar el nivel: véanse las instrucciones.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
presentation of the esf at community level
presentación del fse a escala comunitaria
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
presentation and screening of high level options
presentación y análisis de opciones de alto nivel
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
presentation of grants arc to the high level catalan sportspersons
entrega de las becas arc a los deportistas catalanes de alto nivel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sports area. presentation of high level athletes date: 11/16/2010
Área de deportes. presentación deportista alto nivel fecha: 16/11/2010
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e. köhler made a presentation on social policy making at eu level.
e. köhler realizó una presentación sobre la formulación de la política social a escala de la ue.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the level of analysis, comparison, presentation
existe una serie de preguntas que han de ser contestadas aquí.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the level of the presentation must be clearly established.
diagnóstico de la altura de la presentación perfectamente establecido.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our senior-level delegation made several presentations.
la delegación canadiense de alto nivel hizo varias exposiciones.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
high-level officials from nepad and auc made presentations.
altos funcionarios de la nepad y de la comisión de la unión africana realizaron presentaciones.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
the presentation of the following foodstuffs and maximum levels:
la presentación de los productos alimenticios y dosis máximas:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
relevance of existing presentation standards at national and international levels
iii. utilidad de las normas de presentación vigentes en los planos nacional e internacional
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
corruption, in the most scandalous levels, is gadafi´s presentation card.
la corrupción, en los niveles más escandalosos, es la carta de presentación de gadafi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the next level, one period above, shows habit-taking in the presentation level, where the world appears as a regular pattern of events.
para peirce, en principio, un signo remite a otro signo. lo cual ubica a la verdad como jugada exclusivamente en el universo de los signos, como una ley o una regularidad de futuro indefinido.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- media-oriented presentations (press conferences at national level)
la difusión de estos informes se apoyará con: mesas redondas regionales publicación de informes presentaciones orientadas a los medios de comunicación (conferencias de prensa a nivel nacional).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the data analysis phase defines the response rate that would yield representative data on costs of countries contributing troops to peacekeeping, technical details on the calculation of the so-called absorption factor that is used to analyse the cost data and the presentation (level of aggregation) of the actual rates of reimbursement.
la etapa de análisis de los datos determina la proporción de respuestas que produciría datos representativos sobre los gastos para los países que aportan contingentes a las actividades de mantenimiento de la paz, los detalles técnicos del cálculo del así llamado factor de absorción que se utiliza para analizar los datos sobre gastos, y la presentación (nivel de agregación) de las tasas efectivas de reembolso.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
- presentations
presentaciones »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質: