検索ワード: pulled muscle (英語 - スペイン語)

pulled muscle
distensión muscular

pulled calf muscle
distensión de músculo de la pantorrilla (trastorno)

muscles pulled
distensión muscular

calf muscle pulled
distensión de músculo de la pantorrilla (trastorno)

was cheney really suffering from a pulled muscle while in a wheelchair during the inauguration?
realmente cheney estaba sufriendo de un desgarro muscular , cuando se presentó en silla de ruedas durante la ceremonia de inauguración de obama ?

in the course of the operation, mr. b. sustained fractures, bruises and a pulled muscle.
en el curso del operativo, el sr. b. sufrió fracturas, hematomas y un desgarro muscular.

a strain is when a muscle is stretched too much and tears. it is also called a pulled muscle.
se presenta cuando un músculo es sometido a un estiramiento exagerado y hay desgarro.

rest the pulled muscle for at least a day. if possible, keep the pulled muscle raised about your heart.
deje descansar el músculo lesionado durante al menos un día y, si es posible, manténgalo levantado por encima del nivel del corazón.

as you rotate your body, you risk pulled muscles in the hip area.
cuando rota el cuerpo, corre el riesgo de sufrir tirones en los músculos de la zona de las caderas.

joints can be treated but it is also very helpful for pulled muscles and sprains.
las articulaciones puede ser tratadas pero también es muy útil para los tirones musculares y las torceduras.

recreational football players also tend to have more muscle-related problems, like over-stretched or pulled muscles, from doing too much, too suddenly.
también los jugadores de fútbol americano amateur tienden a tener problemas relacionados con los músculos como el estiramiento excesivo de los músculos o tirón muscular, dice rice. "se presenta a a causa de la actividad excesiva y repentina," él explica.