検索ワード: rejoin squad at shingle embankment (英語 - スペイン語)

rejoin squad at shingle embankment
volver a unir el escuadrón en el terraplén de tejas

squad at the time.
la

all the accused avoided the firing squad at that time.
esperamos que nadie oponga la objeción de que "el mismo medved reconoció que la acusación era justa".

he was part of the argentina squad at the olympic games in london.
formó parte del plantel de la selección argentina en los juegos olímpicos de londres.

the following individuals were executed by firing squad at 6am on 8 november 1873:
los siguientes individuos fueron fusilados a las 6am el 8 de noviembre de 1873:

faure became active in the squad at the start of the 2008–09 season.
faure se incorporó al primer equipo del lyon en la temporada 2008/09.

the odha report details an operation carried out by a death squad at a military base in cobán.
el informe de la odha ofrece detalles de la operación realizada por un escuadrón de la muerte dentro de una base militar en cobán.

she was murdered by a paramilitary death squad at the age of 27, reportedly due to her political activities.
fue asesinada por un escuadrón de paramilitares a la edad de 27 años, debido a su orientación política.

he was part of the west german squad at the 1970 fifa world cup, playing in five matches during the tournament.
fue parte del equipo de alemania que participó en la copa mundial de fútbol de 1970, jugando cinco partidos en el torneo.

he was part of the south african squad at 2006 african nations cup, 2008 african nations cup and the 2009 fifa confederations cup.
disputó tres partidos en la copa africana de naciones 2006; en la edición de 2008 jugó dos encuentros.

he was part of the pampas xv at the 2011 vodacom cup in south africa and was also part of the argentine squad at the 2011 rugby world cup.
con su gran velocidad, fue una de las revelaciones de los pampas xv que se coronaron campeones en el 2011, en la vodacom cup.

99. the suspects were driven to the arrests division of the el alto crime squad at 7.30 p.m. on 6 july.
99. los sindicados fueron conducidos a la división de arrestos de la fuerza especial de lucha contra el crimen (felcc) de el alto a las 19.30 del día 6 de julio.

after only 30 minutes, the first gunshots were fired by the squad at the pump house, followed by a volley from those at the coal shed.
solo treinta minutos después, el grupo que estaba en la estación de bombeo disparó los primeros tiros, seguidos por el grupo del cobertizo de la mina.

the haul collected by this year’s top-class squad at guadalajara 2011 beats the previous record set in buenos aires 60 years ago.
cosecha de la nutrida delegación nacional en guadalajara 2011 sobrepasó incluso la lograda en buenos aires hace 60 años.

- the creation of a human trafficking squad at unit headquarters to define strategic lines of intervention, assistance and prevention with regard to the crime of trafficking and to receive related complaints.
:: creación de la brigada de trata de personas, ubicada en la sede del cuerpo, para establecer lineamientos estratégicos de intervención, atención y prevención en el delito de trata, y como órgano receptor de denuncias en esta materia.

as to september 2012 masi won also 69 full caps for the national team, and was a part of their squad at the 2003 rugby world cup in australia, the 2007 rugby world cup in france and the 2011 rugby world cup in new zealand.
para el mes de septiembre de 2012 masi ganó también 69 partidos con el equipo nacional italiano, y fue parte de la selección para la copa mundial de rugby de 2003 en australia, la copa mundial de rugby de 2007 en francia y la copa mundial de rugby 2011 en nueva zelanda.

when his starting position in the team began to erode in the beginning of the 2009–10 season, magnin decided to leave stuttgart in order to keep his chances of playing for the swiss national squad at the 2010 world cup.
cuando empezó a perder su puesto en el equipo titular en el inicio de la temporada 2009–10, magnin decidió dejar el stuttgart para tener continuidad y buscar un lugar en la selección nacional de suiza en la copa mundial de fútbol de 2010.

==club career=====psv===in may 2007, jonathan reis scored two goals to clinch a victory for psv's a1 squad at the terborg tournament.
==carrera=====psv===en mayo de 2007, jonathan reis anotó dos goles para hacerse con la victoria para el equipo a1 del psv en el torneo terborg.

after giving testimony in a number of other trials of "nasjonal samling" members, quisling was executed by firing squad at akershus fortress at 02:40 on 24 october 1945.
después de testificar en otros juicios de varios miembros del "nasjonal samling", quisling fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento en la fortaleza de akershus a las 02:40 del 24 de octubre de 1945.

48. the subcommittee received a written statement from a 26-year-old woman, pregnant at the time, who was arrested by the cobra special squad at her home in san pedro sula on 29 july 2009, along with another woman and seven men.
48. el spt recibió el testimonio escrito de una mujer de 26 años, embarazada, detenida por policías del comando de operaciones especiales "cobras " en su domicilio de san pedro sula el 29 de julio de 2009, junto con otra mujer y siete varones.