プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
restarting
reset
最終更新: 2013-10-16 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
restarting growth
reactivar el crecimiento
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
restarting server...
reiniciando servidor...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
restarting, please wait...
reiniciando, espere un momento...
最終更新: 2009-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(5) restarting mysql
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
restarting cause field
campo de motivo de reanudación
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
try restarting the computer.
pruebe a reiniciar el ordenador.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
failed. restarting stream.
fallo. reiniciando flujo.
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
====== restarting logging process =====
====== reiniciando proceso de registro =====
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reason for restarting smoking
motivo para volver a fumar
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
restarting is always necessary.
empezar es siempre preciso.
2.5.7 restarting into service
2.5.7 reiniciar servicio
最終更新: 2012-07-19 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
you\ncan also try restarting windows.
también\npuede reiniciar windows.
最終更新: 2014-04-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
the restarting is present and permanent.
la posibilidad de recomenzar está siempre presente, es permanente.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
restarting the european “convergence machine”
reinicio de la “máquina de convergencia” europea
最終更新: 2017-04-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
activate it without restarting the system:
activar sin reiniciar el sistema:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
after restarting, here is what you will see:
después de reiniciar el sistema verá la siguiente pantalla:
ipsec daemon is not running, restarting it...
vpnc en ejecución, matándolo...
back up on the fly, without restarting your system
copias de seguridad sobre la marcha, sin tener que reiniciar el sistema
apply changes to xsldbg after restarting execution
aplicar cambios a xsldbg depués de reiniciar la ejecución
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm