検索ワード: road side (英語 - スペイン語)

side road
camino lateralconstellation name (optional)

(e) road side equipment;
e) equipos instalados en los márgenes de la carretera;

road-side fixed object
mobiliario de la vía pública

“forgiving” road side design
diseño de carreteras con laterales “benignos”

24 hours road side assistance.
servicio de asistencia en carretera 24 horas.

morning agnihotra on the road side
agnihotra de la salida del sol a lo largo del camino

0:00 h: (road side, 2'200m):
0:00 h: (orilla de la carretera, 2'200m):

road side signs must be used sparsely.
la señalización a los márgenes de la carretera debería ser escasa.

road side assistance is available when necessary.
la asistencia en carretera esta incluida.

(g) fixed obstacles at the road side.
g) obstáculos fijos en los márgenes de la carretera.

(f) road side environment including vegetation;
f) entorno del margen de la carretera, incluida vegetación;

road-side fixed object (physical object)
mobiliario de la vía pública

7. civilian casualties from road-side bombs increased.
las bajas civiles causadas por bombas colocadas al costado de los caminos aumentaron.

safestar safety standards for road side design and redesign.
normas de seguridad safestar para el diseño y el rediseño de los laterales.

on the road side, there was a beautiful western type hotel.
junto a la carretera se levantaba un hermoso hotel de tipo occidental.

motor vehicle on road in collision-road-side fixed object
vehículo de motor en tránsito en colisión con objeto fijo al lado del camino

- as soon as possible park on the road side or in a side street.
-en cuanto podamos aparcaremos en la cuneta o en una de las calles adyacentes. ¿dónde está?

instead they have been welcomed with road side bombs and a mounting death toll.
en cambio han sido bienvenidas con montones de bombas y un ascendente número de muertos.

in addition, the police support the campaign with extra road side breath tests.
además, la policía da su apoyo a la campaña con más pruebas de alcoholemia en carretera.

motor vehicle on road in collision with road-side fixed object (event)
vehículo de motor en tránsito en colisión con objeto fijo al lado del camino