検索ワード: robbing (英語 - スペイン語)

robbing
pillaje

pillar robbing
recuperación del macizo

robbing, grave
robo de tumbas

robbing again, shitburger,
de nuevo, basura,…

touristic site robbing people.
este día nacional es una locura...

witnessing the robbing of the jews.
el coraje de la verdad. el gobierno de sí y de los otros, ii

you are robbing him of your best!"
¡le están robando a dios lo mejor de ustedes!”

i'm robbing you for your love.
no quiero morir mi amor.

that is robbing peter to pay paul.
también es inviable en su forma actual.

g. robbing children of their birthright
g. pillaje del patrimonio de los niños

“they are robbing the public coffers.”
“están robando los medios públicos”.

that will just be robbing peter to pay paul.
es decir, que se trata de dar con una mano y quitar con la otra.

stop robbing us of our dignity! #stopic
¡dejad de robarnos nuestra dignidad! #stopic

"stop robbing the power of the people".
«dejen de robarle el poder al pueblo».

and it makes us dependent, robbing our autonomy.
y nos vuelve dependientes, arrebatándonos la autonomía.

they're in the business of robbing the government.
su verdadero propósito es el de robar al gobierno.

pick something new instead of robbing it from someone else.
escojan algo nuevo en vez de robarlo de otro lado.

these murderous robbing raids were a veritable holocaust!
¡estas incursiones de robos asesinos fueron un verdadero holocausto!

in other words, we are robbing peter to pay paul!
en otras palabras, estamos robando a pedro para pagarle a pablo.

- the government of sudan is robbing me of my best friends.
- el gobierno del sudán me está robando a mis mejores amigos.