プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
running nose
rinorrea
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
nose running
rinorrea
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 18
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
they only had running nose and tears.
tan solo tenían mucha secreción nasal y lágrimas.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
what to do if we have a running nose?
¿qué hacer si tienes congestión nasal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dripping or running nose; inflammation of the throat and nose*
nariz goteante o cargada; inflamación de la garganta y la nariz
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- difficulty breathing, cough, nosebleed, running nose, throat irritation
- dificultad respiratoria, tos, hemorragia nasal, secreciones de la nariz, irritación de garganta
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
when the kids are there, the change is amazing: no running nose, they eat ...
cuando los niños están allí, el cambio es sorprendente: no mas problemas nasales, comen como lobos...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
generally, it leaves you feeling tired, sneezing, coughing and plagued by a running nose.
en general, le deja sensación de cansancio, estornudos, tos y plagado por una nariz goteante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
upper respiratory tract signs or symptoms such as sore throat, running nose, sneezing itching (pruritus).
ignos o síntomas del tracto respiratorio superior como dolor de garganta, secreción nasal, estornudos picazón (prurito).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
other side effects include eye irritation such as periorbital edema (3% of patients in studies), headache (2%) and nasopharyngitis (running nose, 2%).
otros efectos secundarios incluyen irritación de los ojos, tales como edema periorbitario (3% de los pacientes en los estudios), cefalea (2%) y nasofaringitis (nariz congestionada, 2%).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：