人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i came to this country.
vine a este país.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in this country
0nació en el mismo país
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
he came to this country in 1939.
Él vino a este país en 1939.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"rock this country!
"rock this country!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[bis] is acceptable to this country.
[1 bis] es aceptable a este país.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
“in this country they
“en este paÍs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in this country focus
en este country focus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
god loves this country.
dios ama a este país.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i attribute all my sorrows principally to this.
es este hecho a lo que atribuyo principalmente todos mis pesares.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our ancestors came to this country 150 years ago.
nuestros ancestros llegaron a este país hace 150 años.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
documents associated to this country : "ethiopia"
documentos asociados con esta palabra : "restauraciÓn colectiva y salud"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this country fascinates this couple.
esta pareja siente pasión por este país.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alexandra’s children have tied her down to this country
para alexandra sus hijos la atan a este país.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i regret to say that this situation pertains principally to my own country, ireland.
lamento decir que esta situación afecta principalmente a mi propio país, irlanda.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
he’s a traitor to this country and to its democracy.
traicionó a washington y a su constitución.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the international community is sending conflicting messages to this country.
la comunidad internacional lanza señales contradictorias a ese país.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
all our svd missionaries to this country have had these beautiful surprises.
todos los misioneros verbitas que han llegado a este país han tenido estas sorpresas hermosas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that shows the importance of the financial compensation given to this country.
por todo ello se comprende la importancia de las compensaciones financieras concedidas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
that task falls principally to the security council.
es esta una tarea que recae principalmente en el contexto del consejo de seguridad.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
she is the only woman ever elected to this country's highest office.
ella es la única mujer que ha sido elegida para el puesto más alto de este país.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: