検索ワード: saline water (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

saline water

スペイン語

agua salina

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 8
品質:

英語

saline water conversion

スペイン語

desalización

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

saline-alkaline water

スペイン語

agua alcalina salina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

saline water conversion corporation

スペイン語

sociedad de desalación de agua

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

c. saline water intrusion; or

スペイン語

c. la intrusión de agua salobre; o

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the use of saline water in agriculture;

スペイン語

- utilización de aguas salinas en la agricultura;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

recommended compensation for saline water conversion corporation

スペイン語

indemnización recomendada para la sociedad de desalación de agua

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

below the surface there is hard saline water.

スペイン語

debajo de la superficie hay agua salobre.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

saline water conversion corporation (uncc claim no. 5000202)

スペイン語

c. sociedad de desalación de agua (reclamación nº 5000202 de la cinu)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it spreads very easily through mucus in saline water, etc.

スペイン語

la misma se expande con mucha facilidad a través del agua salada mediante mucosas, etcétera.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

saline water is water that contains a significant concentration of dissolved salts.

スペイン語

agua con una concentración significativa de sales disueltas.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

for locations close to the sea, saline water may intrude into the fresh waterbody.

スペイン語

en sitios cercanos al océano, puede resultar en intrusión salina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

yields are low, due to the region’s deteriorated land and heavily saline water.

スペイン語

la zona de riego, donde se cultiva alfalfa, es de propiedad privada. los recursos más deteriorados son el suelo y el agua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

most iraqi oil reservoirs also contain vast aquifers of saline water upon which the oil floats.

スペイン語

la mayoría de los yacimientos de petróleo iraquíes también contienen extensos acuíferos de agua salada sobre los cuales flota el petróleo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are, in pharmacies, unit-dose bottles of saline water that are equally effective.

スペイン語

existen en la farmacia botellas unidosis de agua salina que son igualmente eficaces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- productive use of salinized land or saline water through supplies of salt-resistant varieties.

スペイン語

- utilización productiva de las tierras salinas y de las aguas salinas mediante el suministro de variedades resistentes a la sal.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

daphnia or representative organisms for saline waters

スペイン語

daphnia u organismos representativos de las aguas saladas

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this is due to the difference between the uptake of caesium in fresh water and brackish or saline water.

スペイン語

esto es debido a la diferencia entre la absorción de cesio entre el agua dulce y agua salobre o salina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

chemical fixation of shifting sand by applying saline water or products such as asphalt is successfully used in china.

スペイン語

en china se ha usado con éxito la técnica de la fijación química de las arenas en movimiento con agua salina u otros productos tales como el asfalto.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

high frequency irrigation, micro-leaching and higher soil water potential enables use of saline water for irrigation

スペイン語

la alta frecuencia de riego, el micro-lavado y el mayor potencial del agua en el suelo posibilitan el uso de agua salina para el riego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,625,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK