検索ワード: saussurea (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

saussurea

スペイン語

saussurea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

英語

saussurea dc., 1810

スペイン語

saussurea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

476 also referenced as saussurea lappa

スペイン語

476 también denominada saussurea lappa

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

costus root oil (saussurea lappa clarke)

スペイン語

aceite de raíz de costus (saussurea lappa clarke)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

saussurea obvallata is a species of flowering plant in the asteraceae.

スペイン語

saussurea obvallata es una especie de la familia de las asteráceas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

costus root oil (saussurea lappa clarke), when used as a fragrance ingredient

スペイン語

aceite de la raíz del costus (saussurea lappa clarke), empleado como ingrediente de fragancia

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

some north indians claim that the flower of "saussurea obvallata" is the brahma kamal.

スペイン語

algunos indios del norte afirman que la flor es de "saussurea obvallata".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

saussurea costus (i) (also known as s. lappa or aucklandia costus) costus

スペイン語

fitzroya cupressoides (i)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

saussurea costus (i) (also known as s. lappa, aucklandia lappa or a. costus)

スペイン語

saussurea costus (i) (también denominada s. lappa, aucklandia lappa o a. costus)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

saussurea costus (i) (also known as s. lappa, aucklandia lappa or a. costus) costus

スペイン語

saussurea costus (i) (también denominada s. lappa, aucklandia lappa o a. costus)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

costus root oil (saussurea lappa clarke) (cas no 8023-88-9), when used as a fragrance ingredient

スペイン語

aceite de la raíz del costus (saussurea lappa clarke) (nº cas 8023-88-9), empleado como ingrediente de fragancia.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

asters, daisies, costus saussurea costus (i) (also known as s. lappa, aucklandia lappa or a. costus)

スペイン語

zygosicyos pubescens (ii) (también denominada xerosicyos pubescens)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

on the basis of the assessment of the cutaneous toxicities of costus root oil (saussurea lappa clarke), 7-ethoxy-4-methylcoumarin, hexahydrocoumarin and peru balsam (myroxylon pereirae), the scientific committee on cosmetic products and non-food products intended for consumers (sccnfp) is of the opinion that those substances should not be used as fragrance ingredients in cosmetic products.

スペイン語

el comité científico de los productos cosméticos y de los productos no alimentarios destinados al consumidor (sccnfp), sobre la base de la evaluación de la toxicidad cutánea del aceite de la raíz del costus (saussurea lappa clarke), de la 7-etoxi 4-metilcumarina, de la hexahidrocumarina y del bálsamo del perú (myroxylon pereirae), considera que estas sustancias no deben emplearse como ingredientes de fragancia en productos cosméticos.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,526,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK