検索ワード: secure sockets layer (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

secure sockets layer

スペイン語

protocolo ssl

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

enable ssl (secure sockets layer) v2

スペイン語

activar ssl (secure sockets layer) v2

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

* rfc 6176: "prohibiting secure sockets layer (ssl) version 2.0".

スペイン語

* rfc 6176: “prohibiting secure sockets layer (ssl) version 2.0”.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

creates a secure connection to the ldap server through the secure sockets layer (ssl).

スペイン語

crea una conexión segura con el servidor ldap mediante secure sockets layer (ssl).

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our company uses secure sockets layer software (ssl) in order to protect the security of your data.

スペイン語

para proteger la seguridad de sus datos usamos el software secure sockets layer (ssl).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secure socket library

スペイン語

biblioteca de zócalos seguros

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this website may utilize secure sockets layer (ssl) protocol to protect the user's personal information.

スペイン語

este sitio web puede utilizar el protocolo de capa de sockets seguros (ssl) para proteger la información personal del usuario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

credit card. pay with your credit card directly from our webpage using the secure sockets layer (ssl) technology.

スペイン語

tarjeta de crédito. pago directo de nuestra página web utilizando la tecnología segura secure sockets layer (ssl).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our website uses standard secure sockets layer (ssl) encryption on all web pages where personal information is required.

スペイン語

nuestro sitio web utiliza el estándar de encriptación secure sockets layer (ssl) en todas las páginas web donde se requiere información personal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one of the few is the number of secure socket layer (ssl) servers.

スペイン語

uno de los pocos datos disponibles es el número de servidores seguros ssl (secure socket layer).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secure sockets layer (ssl) is a protocol, or set of rules, used to create a secure internet communications channel.

スペイン語

]]> secure sockets layer (ssl) es un protocolo o conjunto de reglas utilizado para crear un canal de comunicaciones seguro en internet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on our website, ssl (secure sockets layer) technology encrypts and protects sensitive information, such as your credit card details.

スペイン語

en nuestra página web, la tecnología ssl (secure sockets layer) cifra y protege la información sensible, como los datos de tu tarjeta de crédito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

data for all sensitive pages are communicated using secure sockets layer (ssl). these include login and credit card related pages.

スペイン語

los datos de todas las páginas sensibles se comunican usando secure sockets layer (ssl).esto incluye las páginas relacionadas con nombre de usuario y tarjeta de crédito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in order to ensure the security of your data while it is being transferred, our company uses the secure sockets layer software (ssl).

スペイン語

para proteger la seguridad de sus datos en la transmisión usamos el software secure sockets layer (ssl).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all our websites use the secure sockets layer protocol (ssl) with the industry's highest available encryption key length of 256-bits.

スペイン語

todos nuestros sitios web utilizan el protocolo secure sockets layer (ssl) con el más alto de la industria disponibles longitud de clave de 256-bits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a flaw within ssl (secure sockets layer) protocol could be used to trick twitter users into sending messages that contains their login password.

スペイン語

una falla en el protocolo ssl (secure sockets layer) se puede utilizar para engañar a los usuarios de twitter en el envío de mensajes que contienen la contraseña de inicio de sesión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all transactions, for example, pass through secure socket layer 3.0 technology to ensure your data is protected.

スペイン語

como ejemplo, todas las transacciones pasan a través de la tecnología secure socket layer 3.0 para asegurarnos que la información esta protegida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for example, we use secure socket layer (ssl) technology to transfer personal information over the internet.

スペイン語

por ejemplo, utilizamos tecnología ssl (capa segura de conexiones) para la transferencia de información personal por internet.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

apple online services such as the apple online store and itunes store use secure sockets layer (ssl) encryption on all web pages where personal information is collected.

スペイン語

los servicios en línea como la tienda apple store y el itunes store emplean cifrado ssl (secure sockets layer) en todas las páginas web en las que se solicita información personal.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

this will allow you to provide your customers with a secure connection through a secure socket layer (ssl) certificate.

スペイン語

esto le permitirá proporcionar a sus clientes una conexión segura a través de un certificado secure socket layer (ssl).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,925,704,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK