検索ワード: send on behalf (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

on behalf of

スペイン語

en representación de

最終更新: 2024-04-15
使用頻度: 5
品質:

英語

on behalf of:

スペイン語

nombre(s) y apellidos:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

send on

スペイン語

reexpedir

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

on behalf of all,

スペイン語

en nombre de todas,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on behalf of whom?

スペイン語

¿quién toma la palabra? (cantidad, lugar en la sociedad)¿en nombre de quién?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on behalf of the(...)

スペイン語

en nombre del consejo, doy la(...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on behalf of australia

スペイン語

en nombre de australia

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

witness on behalf of (-)

スペイン語

testigo que declare en favor de (-)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

to send on

スペイン語

hacer seguir

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

intergovernmental organizations on behalf

スペイン語

internacionales e intergubernamentales en favor de los paises

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i’m calling on behalf

スペイン語

estoy llamando en nombre de las

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how can i send on my thanks?

スペイン語

¿cómo puedo enviar mi agradecimiento?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we can send on request a partial consignment.

スペイン語

podemos previa petición suya realizar un envío parcial de la mercancía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bolero will send on this message to the intended recipient.

スペイン語

bolero transmitirá el mensaje al receptor a que esté destinado.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his life is not in any danger, but i would like to send, on behalf of all of us, our wishes for a speedy recovery.

スペイン語

su vida no corre peligro, pero quiero comunicarle, en mi nombre y en el de todos ustedes, nuestros deseos de una pronta curación.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

seapa has drafted a letter that you are free to use and send on.

スペイン語

la seapa redactó una carta que puede usar y enviar libremente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it makes it easier to send on waste when there are no management bodies:

スペイン語

facilitar el encaminamiento de residuos allí donde no existan entidades gestoras:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we should never send on chain emails, as these only waste network resources.

スペイン語

nunca debemos enviar correos electrónicos en cadena, ya que esto solo desperdicia recursos de la red.

最終更新: 2012-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what i did was send on the reports on nueva segovia so the operatives could make use of them.

スペイン語

yo lo que hacía era mandar los informes de toda nueva segovia para que les montaran el operativo, pues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in general, goods cannot be send on unless there are special arrangements noted on the website.

スペイン語

como norma general, los bienes no pueden ser enviados con la excepción de que exista algún acuerdo especial indicado en nuestra página web.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,950,812,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK