検索ワード: sending prayers (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

sending prayers

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

prayers

スペイン語

prayers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

prayers.

スペイン語

amém.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

prayers (8)

スペイン語

historias (8)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

prayer, prayers.

スペイン語

oraciones y plegarias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

@besassic: sending prayers to my sweet #liberia

スペイン語

@besassic: envío mis a mi dulce #liberia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

please join lighted beings throughout the universe in sending forth prayers for the highest good of all.

スペイン語

por favor únanse a los seres de luz por todo el universo para enviar plegarias para el bien supremo para todos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sydney (fides service) - the church in australia is sending prayers and support to tsunami victims.

スペイン語

sydney (agencia fides) - movilización de oración y solidaridad en la iglesia australiana para ayudar a las víctimas del tsunami: mons. francis carrol, presidente de la conferencia episcopal australiana ha expresado en un mensaje la participación de todos los fieles de oceanía para ayudar a quienes están sufriendo, en el sudeste asiático, las consecuencias del maremoto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(we have been focusing on sending prayers for healing during agnihotra to fukushima and other places in the world in chaos and in need.

スペイン語

(nos hemos estado concentrando, durante el agnihotra, en enviar oraciones para la sanación, a fukushima y otros lugares en el mundo en caos y necesitados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sending prayers lighter than air: saint joan of arc catholic school marked the feast day of our lady of the rosary oct. 7 in a very special way.

スペイン語

las oraciones que envían ligero que el aire: santa juana de arco escuela católica marcaron el día de nuestra señora del rosario 7 de octubre en una manera muy especial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with this i would like to request the sending of the prayer book entitled qui prie sauve son âme .

スペイン語

con la presente deseo pedir el envío del libro de oraciones titulado qui prie sauve son âme .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in repeating our gratitude for the sending of the magazine, we assure you and all your collaborators of our prayer.

スペイン語

reafirmándole nuestro agradecimiento por el envío de la revista, le aseguramos a usted y a todos sus colaboradores nuestra oración.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

among the mass of retweets of mainstream media reports and tweets sending prayers and good wishes to the caribbean island nation, have been eyewitness reports from musician and hotelier richard morse, who tweets as @ramhaiti.

スペイン語

entre la masa de retuiteos de los informes noticiosos de los medios convencionales y tweets mandando oraciones y buenos deseos a la isla caribeña, ha habido varios informes presenciales del músico y hotelero richard morse, que tuittea como @ramhaiti.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

brothers that have balanced mind, whose faith in the creator already manifest in favor to the neighbor, sending prayers for the suffering ones of the two planes of life and join to christ's grandiose army that rescues and protects the imbalanced souls.

スペイン語

hermanos que mantenéis vuestra mente equilibrada, cuja fe en el creador ya se manifiesta en acciones bienhechoras hacia el prójimo, emitid oraciones en pro de los que sufren en los dos planos de la vida y uníos al grandioso ejército de cristo que socorre y ampara a las almas en desequilibrio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we hear your prayers, and in fact we ‘hear’ your thoughts, and we can and do respond by sending you even more light.

スペイン語

oímos sus rezos, y de hecho nosotros 'oímos' sus pensamientos, y podemos y sí respondemos enviándoles aún más luz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

prayer

スペイン語

oración (religión)

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,062,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK