プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so boring
demasiado aburrido
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– so boring.
– le va a costar caro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
boring
aborida
最終更新： 2015-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
boring.
boring.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
– boring.
– sí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiresome, boring
aburridisima
最終更新： 2013-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
– boring right.
– ¿aburrido cierto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that's just so boring by now.
y por ahora eso es simplemente aburrido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
boring boring (1)
boring boring (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was so boring that i fell asleep.
fue tan aburrido, que me quedé dormido.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
so what, so what, you boring little cunt
pero que ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“it would be so boring and difficult.”
“sería tan aburrido y difícil”.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
life would be so boring if we all were the same.
la vida sería aburrida si todos fueran lo mismo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. the film/movie was so boring (that) i fell asleep.
3. estoy aquí desde ayer por la noche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it looks so boring if everyone walked around in the same clothes.
pero al mismo tiempo se ve tan anodino si todo el mundo andaba con la misma ropa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：