検索ワード: sourdough bread (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

sourdough bread

スペイン語

masa madre

最終更新: 2013-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sourdough

スペイン語

masa madre

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

英語

san francisco sourdough french bread

スペイン語

san francisco sourdough french bread (pan francés de masa fermentada estilo san francisco)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

the bioavailability of minerals is thus higher in sourdough bread than in bread leavened by yeast only.

スペイン語

la biodisponibilidad de los minerales aumenta si la masa del pan está más fermentada por la levadura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

among the favorites are the sourdough baguettes and the st-fiacre, a special white bread.

スペイン語

sus baguettes son las mejores de la ciudad. también debería probar el st-fiacre, el favorito de entre los panes blancos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

for those wanting a lighter meal, 3 golden state salads are also served in the famous sourdough bread bowl.

スペイン語

para quienes quieren una comida más ligera, las 3 ensaladas golden state también se sirven en el famoso tazón hecho de pan de masa fermentada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, sourdough, salt, yeast, improver.

スペイン語

harina, agua, levadura, sal, enriquecedor de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

(roxy sourdough: the secret of the fourth floor)

スペイン語

(roxy levadura: el cuarto gran secreto a la izquierda)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, figs, sourdough, salt, yeast, improver.

スペイン語

harina, agua, higos, levadura, sal, enriquecedor de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, cheese, sourdough, salt, yeast, improver.

スペイン語

harina, agua, queso, levadura, sal, enriquecedor de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

and not just sourdough - people are looking for alternate breads.”

スペイン語

y no sólo masa fermentada - personas están buscando panes alternativos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

among other food products, which are fermented with lactic acid producing bacteria, are sauerkraut, pickles, sourdough bread and meat products such as salami.

スペイン語

entre otros productos alimenticios que son fermentados por bacterias productoras de ácido láctico, esta la col agria, los pepinillos, el pan de masa fermentada y algunos productos cárnicos como los embutidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, apricots, sourdough, hazelnuts, salt, yeast, improver.

スペイン語

harina, agua, albaricoques, levadura, avellanas, sal, enriquecedor de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, cheese, sourdough, improver, salt, yeast, olive oil.

スペイン語

harina, agua, comté, queso, levadura, enriquecedor de alimentos, sal, aceite de oliva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, sunflower seeds, corn flour, sourdough, salt, yeast, improver.

スペイン語

harina, agua, semillas de girasol, harina de maïs, levadura, sal, enriquecedor de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, anchovy, cheese, sourdough, improver, salt, yeast, olive oil.

スペイン語

harina, agua, anchoas, queso, levadura, enriquecedor de alimentos, sal, aceite de oliva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, dried tomato, cheese, sourdough, improver, yeast, salt, olive oil.

スペイン語

harina, agua, anchoas, queso, levadura, enriquecedor de alimentos, sal, aceite de oliva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, chorizo, cheese, sourdough, olive oil, improver, spice, salt, yeast.

スペイン語

harina, agua, chorizo, queso, levadura, aceite de oliva, enriquecedor de alimentos, especias, sal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

flour, water, bacon, cheese, onions, olive oil, sourdough, coppa, improver, salt, yeast.

スペイン語

harina, agua, bacón, queso, cebollas fritas, aceite de oliva, levadura, coppa, enriquecedor de alimentos, sal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

according to elizabeth coblentz, a member of the old order amish and the author of the syndicated column "the amish cook",true amish friendship bread is "just sourdough bread that is passed around to the sick and needy".

スペイン語

según elizabeth coblentz, miembro del old order amish y autora de la columna "the amish cook", el auténtico pan "amish" de la amistad es «simplemente pan de masa madre que se reparte a los enfermos y los necesitados».

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,065,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK